Utilizando Atributos/en: mudanças entre as edições

Utilizando Atributos/en (ver código-fonte)

186 bytes removidos , há 3 anos

Criou página com '* Intelligence, measuring reasoning and memory'

0

edição

@@ Linha 109: / Linha 109: @@
 == Ability Checks ==
-<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+An ability check tests a character’s or creature’s innate talent and training to overcome a challenge. The GM calls for an ability check when a character or creature attempts an action (other than an attack) that has a chance of failure. When the outcome is uncertain, the dice determine the results.
-Um teste de atributo coloca a prova um talento inato e o treinamento de um personagem ou criatura em um esforço para superar um desafio. O Mestre pede um teste de atributo quando um personagem ou criatura tenta executar uma ação (que não seja um ataque) que tem uma chance de falha. Quando o resultado é incerto, o dado determina os resultados.
-</div>
-<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+For every ability check, the GM decides which of the six abilities is relevant to the task at hand and the difficulty of the task, represented by a Difficulty Class. The more difficult a task, the higher its DC. The Typical Difficulty Classes table shows the most common DCs.
-Para cada teste de atributo, o Mestre decide qual dos seis atributos é relevante para a tarefa em questão e a dificuldade da tarefa, representada por uma Classe de Dificuldade. Quanto mais difícil uma tarefa, maior a sua CD. A tabela de Classes de Dificuldade Típicas mostra as CDs mais comuns.
-</div>
 <div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">