Anônimo

REMOVA OS ANÚNCIOS!

Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!

Troll/en: mudanças entre as edições

De Runarcana Wiki

Troll/en (ver código-fonte)

Edição das 21h50min de 8 de janeiro de 2023

851 bytes removidos ,  há 1 ano
Criou página com '''Speed.'' Your base walking speed is 30 feet.'
(Criou página com '= Troll Origin Traits = ''Attributes:'' You can add 2 points to an attribute and 1 to a second attribute.')
(Criou página com '''Speed.'' Your base walking speed is 30 feet.')
Linha 37: Linha 37:
''Attributes:'' You can add 2 points to an attribute and 1 to a second attribute.
''Attributes:'' You can add 2 points to an attribute and 1 to a second attribute.


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Heritage:'' You have 2 Origin Heritage points,see [[Heranças/en|Chapter 5: Customization - Heritages]] for the list of Heritages available. You gain 1 Origin Heritage point at level 5, 9, 13 and 17.
''Herança:'' Você possui 2 pontos de Heranças de Origem, veja o [[Heranças|Capítulo 5: Personalização - Heranças]] para a lista de Heranças disponíveis. Você recebe 1 novo ponto de Herança de Origem nos níveis 5, 9, 13 e 17.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Age.'' Os Trolls chegam à maturidade por volta dos 15 anos mas podem chegar a viver por mais de 300 anos.
''Idade.'' Os Trolls chegam à maturidade por volta dos 15 anos mas podem chegar a viver por mais de 300 anos.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Size.'' Trolls vary greatly in height and weight, ranging from 2 meters to over 5 meters and reaching up to 300 kg. You decide if your size is Medium or Large.
''Tamanho.'' Os Trolls variam muito em altura e peso, podem ter desde 2 metros e até mais de 5 metros e atingindo até 300 kg. Você escolhe se o seu tamanho é Médio ou Grande.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Speed.'' Your base walking speed is 30 feet.
''Deslocamento.'' Seu deslocamento base de caminhada é 30 pés.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Past.'' Choose a Past. See [[Passados/en|Chapter 4: Detailing - Pasts]] for the list of Pasts available.
''Passado.'' Escolha um Passado. Veja o [[Passados|Capítulo 4: Detalhamento - Passados]] para a lista de Passados disponíveis.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Region.'' Each region of Runeterra has a different culture, while Ice Trolls are only found in Freljord, Sand Trolls are only found in Shurima and Jungle Trolls are only found in Kumungu. You have 1 Region Heritage point and 1 language from that region, you must choose your Region which will define where you grew up and much of how you see the world. You can see more about this in [[Runeterra/en|Chapter 11: Runeterra]].
''Região.'' Cada região de Runeterra possui uma cultura diferente, enquanto os Trolls do Gelo só se encontram em Freljord, os Trolls da Areia só se encontram em Shurima e os Trolls da Selva em Kumungu. Você recebe 1 ponto de Herança de Região e 1 idioma dessa região, você deve escolher sua Região que definirá onde você cresceu e muito de como você vê o mundo. Você pode ver mais a respeito disso no [[Runeterra|Capítulo 11: Runeterra]].
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Languages.'' You can speak Troll but cannot read or write, when given a language from your region you cannot read or write it either, this does not prevent you from learning these skills.
''Idiomas.'' Você pode falar Troll mas não pode ler ou escrever, ao receber um idioma de sua região, você também não pode lê-lo ou escrevê-lo, isso não impede que você aprenda essas habilidades.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Bite.'' Trolls have a natural weapon in their jaws which they are proficient with and can use an attack action or a bonus action to bite a target within 5 feet of you and deal 1d6 + your proficiency bonus + your Strength modifier of piercing damage. Upon reaching 6th level, your Bite is so powerful that it is considered magical for purposes of overcoming resistance, and the dice becomes 1d8 instead of 1d6.
''Mordida.'' Trolls possuem uma arma natural em suas mandíbulas as quais são proficientes, podendo utilizar uma ação de ataque ou uma ação bônus para morder um alvo a 5 pés de você e causar 1d6 + seu bônus de proficiência + seu modificador de Força de dano perfurante. Ao atingir o 6º nível, sua mordida é tão poderosa que passa a ser considerada mágica para objetivos de ultrapassar resistência, além disso o dado se torna 1d8 ao invés de 1d6.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Regeneration.'' In battle, Trolls' adrenaline gives them amazing recovery. Trolls regain their proficiency bonus in hit points every 10 - proficiency bonus turns. Out of battle, this healing restores your Constitution modifier every 1 hour. Wounds caused by acid damage or fire do not regenerate in the same way, requiring medical or magical treatment. You die or are knocked unconscious only if you start your turn with 0 hit points and cannot regenerate.
''Regeneração.'' Em batalha a adrenalina dos Trolls dá a eles uma recuperação surpreendente. Trolls recuperam seu bônus de proficiência em pontos de vida a cada 10 turnos - bônus de proficiência. Fora de batalha essa cura recupera seu modificador de Constituição a cada 1 hora. Feridas causadas por dano ácido ou ígneo não se regeneram da mesma forma, precisando de tratamento médico ou mágico. Você morre ou fica Inconsciente apenas se começar seu turno com 0 pontos de vida e não puder se regenerar.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Lineages.'' You must choose one of the following broods:
''Linhagens.'' Você deve escolher um entre os bandos a seguir:
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Disponível em “https://wiki.runarcana.org/Especial:MobileDiff/18204”