REMOVA OS ANÚNCIOS!

Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!

Familiares e Companheiros Animais/en: mudanças entre as edições

De Runarcana Wiki
(Criou página com 'Summoning a familiar is a step full of benefits and risks. Although the summoning can be done simply, as a mere cantrip, a conjurer is able to imbue arcane energy during the summoning, making the manifestation of this familiar much more powerful than that of a mere cantrip. Such an act has its risks, a familiar that has mana, or ki, imbued in its existence takes on an enhanced physical form, which grants it additional capabilities but also additional risks.')
(Criou página com ''''''Accurate Smell.''''' The rat has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on Smell.')
 
(41 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 19: Linha 19:
Summoning a familiar is a step full of benefits and risks. Although the summoning can be done simply, as a mere cantrip, a conjurer is able to imbue arcane energy during the summoning, making the manifestation of this familiar much more powerful than that of a mere cantrip. Such an act has its risks, a familiar that has mana, or ki, imbued in its existence takes on an enhanced physical form, which grants it additional capabilities but also additional risks.
Summoning a familiar is a step full of benefits and risks. Although the summoning can be done simply, as a mere cantrip, a conjurer is able to imbue arcane energy during the summoning, making the manifestation of this familiar much more powerful than that of a mere cantrip. Such an act has its risks, a familiar that has mana, or ki, imbued in its existence takes on an enhanced physical form, which grants it additional capabilities but also additional risks.


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A familiar that is imbued with magical energy while it can accomplish much more, it also becomes susceptible to much more, at the risk of even true death. When true death afflicts a familiar, its summoner is marked by a taint caused by that death. This taint prevents other familiars from being summoned, leaving the summoner to find a way to compensate for such a loss among familiars of the same origin.
Um familiar que esteja imbuído de energia mágica embora possa realizar muito mais, também se torna suscetível a muito mais, correndo o risco de até mesmo vir a ter uma morte verdadeira. Quando a morte verdadeira aflige um familiar, seu convocador fica marcado por uma mácula causada por essa morte. Essa mácula impede que outros familiares sejam convocados, fazendo com que o convocador tenha de encontrar uma forma de compensar tal perda entre os familiares de mesma origem.
Such a compensation can be something extremely complicated and without danger, but it can also be a deadly mission given based on familiar, fey, celestial or fiend type temperament. Thus, although there are benefits, they are linked to greater responsibility.
Tal compensação pode ser algo extremamente complicado e sem perigo mas também pode ser uma missão mortal dada com base no temperamento do tipo do familiar, feérico, celestial ou ínfero. Dessa forma, embora existam benefícios, os mesmos são atrelados a uma maior responsabilidade.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Characteristics of Familiars===
===Características dos Familiares===
Familiars are magical creatures, whether they are celestial, infernal or fey, and can originate from the Material, Spiritual and even Celestial Realms. When a spellcaster summons a familiar, he is making a pact with that creature, in exchange for its mana, or ki, the familiar does its caster's will.  
Familiares são criaturas mágicas, sejam elas celestiais, ínferas ou feéricas, podendo ser originadas do Reino Material, Espiritual e até Celestial. Quando um conjurador convoca um familiar, ele está firmando um pacto com essa criatura, em troca de sua mana, ou ki, o familiar realiza as vontades de seu conjurador.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Your familiar acts independently of you, but it always obeys your commands. In combat, it rolls his own initiative and acts on its own turn. A familiar cannot normally attack, but it can perform other actions as usual.
* Seu familiar age independentemente de você, mas ele sempre obedece aos seus comandos. Em combate, ele rola sua própria iniciativa e age no seu próprio turno. Um familiar normalmente não pode atacar, mas ele pode realizar outras ações, como de costume.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* When a familiar drops to 0 hit points, it disappears, leaving no physical body behind. It reappears after you cast this spell again.
* Quando um familiar cai a 0 pontos de vida, ele desaparece, não deixando qualquer corpo físico para trás. Ele reaparece depois de você conjurar essa magia novamente.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* While your familiar is within 100 feet of you, you gain a benefit based on the familiar's form, see the Familiar Link table for more information.
* Enquanto seu familiar estiver a até 100 pés de você, você recebe um benefício baseado na forma do familiar, veja mais na tabela Elo Familiar.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* While your familiar is within 100 feet of you, you can communicate with it telepathically. In addition, as an action, you can see through the familiar's eyes and hear through its ears until the start of your next turn, gaining the benefits of any special senses the familiar possesses. During this period, you will be Blind and Deaf to your own senses.
* Enquanto seu familiar estiver a até 100 pés de você, você pode se comunicar telepaticamente com ele. Além disso, com uma ação, você pode ver através dos olhos do familiar e ouvir através dos ouvidos dele, até o início do seu próximo turno, adquirindo os benefícios de qualquer sentido especial que o familiar possua. Durante esse período, você estará Cego e Surdo em relação aos seus próprios sentidos.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* As an action, you can temporarily dismiss your familiar. It disappears into a dimensional bag where it awaits your summons. Alternatively, you can dismiss it forever. As an action, while it is temporarily dismissed, you can cause it to reappear in any unoccupied space within 30 feet of you.
* Com uma ação, você pode, temporariamente, dispensar seu familiar. Ele desaparece dentro de uma bolsa dimensional onde ele aguarda sua convocação. Alternativamente, você pode dispensá-lo para sempre. Com uma ação, enquanto ele estiver temporariamente dispensado, você pode fazê-lo reaparecer em qualquer espaço desocupado a até 30 pés de você.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* You cannot have more than one familiar at a time. If you cast this spell while you already have a familiar, you instead cause your existing familiar to adopt a new form. Choose one of the ways from the list above. Your familiar transforms into the chosen creature.
* Você não pode ter mais de um familiar por vez. Se você conjurar essa magia enquanto já tiver um familiar, ao invés disso, você faz seu familiar existente adotar uma nova forma. Escolha uma das formas da lista acima. Seu familiar se transforma na criatura escolhida.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Finally, when you cast a spell with range of touch, your familiar can transmit the spell as if it cast it. Your familiar must be within 100 feet of you and must use its reaction to transmit the spell when you cast it. If the spell requires an attack roll, the familiar makes the necessary attack roll.
* Finalmente, quando você conjura uma magia com alcance de toque, seu familiar pode transmitir a magia, como se ele tivesse conjurado ela. Seu familiar precisa estar a até 100 pés de você e deve usar a reação dele para transmitir a magia quando você a conjurar. Se a magia necessitar de uma jogada de ataque, o familiar faz a jogada de ataque necessária.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* The final death of a Familiar can happen due to some effects with a taint, causing new familiars not to accept the summon. A spellcaster bearing the taint of a familiar's true death must regain the creatures' trust before he can summon a familiar again. When the spellcaster with the taint casts the spell, he expends all resources as normal, but the spell has no effect.
* A morte final de um Familiar pode acontecer por alguns efeitos com uma mácula, fazendo com que novos familiares não aceitem a convocação. Um conjurador que esteja com a mácula da morte verdadeira de um familiar, deve reconquistar a confiança das criaturas para que possa convocar novamente um familiar. Quando o conjurador com a mácula conjura a magia, ele gasta todos os recursos normalmente, mas a magia não surte efeito.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="vertical-align:top !important; background-color:#FFF; margin: 20px auto;"
{| class="wikitable" style="vertical-align:top !important; background-color:#FFF; margin: 20px auto;"
|- style="font-weight:bold; text-align:center; background-color:#B4A7D6;"
|- style="font-weight:bold; text-align:center; background-color:#B4A7D6;"
! colspan="4" | Elo Familiar
! colspan="4" | Familiar Link
|- style="font-weight:bold; text-align:center;"
|- style="font-weight:bold; text-align:center;"
| Forma
| Shape
| Tier 1
| Tier 1
| Tier 2
| Tier 2
| Tier 3
| Tier 3
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| Aranha
| Spider
| Metade do seu deslocamento se torna deslocamento de escalada
| Half your speed becomes climbing speed
| Seu deslocamento se torna deslocamento de escalada
| Your speed becomes climbing speed
| Você se torna imune à condição Envenenado e Intoxicado
| You become immune to the Poisoned and Intoxicated condition
|-
|-
| Cachorro
| Dog
| Proficiência com Percepção para farejar
| Proficiency with Perception to sniff
| Tática de Matilha uma vez por descanso longo.
| Pack Tactic once per long rest.
| Tática de Matilha um número de vezes igual a metade do seu bônus de proficiência por descanso longo.
| Pack Tactics a number of times equal to half your proficiency bonus per long rest.
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| Cavalo marinho
| Seahorse
| Você recebe resistência a um tipo de dano físico
| You gain resistance to one type of physical damage.
| Você recebe imunidade a um tipo de dano físico
| You gain immunity to one type of physical damage.
| Você recebe imunidade a um tipo de dano físico mágico
| You gain immunity to one type of magical physical damage
|-
|-
| Cobra
| Snake
| Proficiência com Persuasão
| Proficiency with Persuasion
| Você faz salvaguardas contra efeitos de controle mental com vantagem
| You make saving throws against mind control effects with advantage
| Você não pode ser surpreendido em combate.
| You cannot be surprised in combat.
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| Coruja
| Owl
| Você recebe 60 pés de visão no escuro
| You gain 60 feet of darkvision
| Você recebe 120 pés de visão no escuro
| You gain 120 feet of darkvision
| Sua visão no escuro não é afetada por escuridão mágica.
| Your darkvision is not affected by magical darkness.
|-
|-
| Corvo
| Crow
| Proficiência com Prestidigitação
| Proficiency with Sleight of Hand
| Um número de vezes igual a metade do seu bônus de Proficiência por descanso longo, você pode obter Especialidade com uma perícia qualquer por até uma hora
| A number of times equal to half your long rest Proficiency bonus, you can gain a Specialty with any skill for up to one hour
| Você pode fazer novamente uma rolagem em que foi mal sucedido e ficar com o novo resultado um número de vezes igual a metade do seu bônus de proficiência por descanso longo.
| You can reroll an unsuccessful roll and take the new result a number of times equal to half your proficiency bonus per long rest.
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| Doninha
| Weasel
| Aprimoramento em Salvaguarda de Destreza
| Dexterity Saving Throw Enhancement
| Você recebe resistência a um tipo de dano físico mágico
| You gain resistance to one type of magical physical damage.
| Você recebe imunidade a um tipo de dano físico mágico e resistência a dois tipos de dano elemental mágicos
| You gain immunity to one type of magical physical damage and resistance to two types of magical elemental damage.
|-
|-
| Falcão
| Hawk
| Proficiência com Percepção para enxergar no claro
| Proficiency with Perception to see in the light
| Você adiciona metade do seu bônus de proficiência a ataques á distância.
| You add half your proficiency bonus to ranged attacks
| Você pode conjurar visão da verdade sobre si um número de vezes igual a metade do seu bônus de proficiência
| You can cast true seeing upon yourself a number of times equal to half your proficiency bonus.
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| Gato
| Cat
| Proficiência com Furtividade em terra
| Proficiency with Stealth on land
| Seu deslocamento aumenta em 20 pés.
| Your speed increases by 20 feet.
| Você pode usar Evasão um número de vezes igual a metade do seu bônus de proficiência por descanso longo.
| You can use Evasion a number of times equal to half your long rest proficiency bonus.
|-
|-
| Lagarto
| Lizard
| O conjurador recupera 1 ponto de vida por hora
| The caster recovers 1 hit point per hour
| O conjurador recupera 1 ponto de vida a cada 30 minutos ou no início de seu turno quando estiver em combate.
| The caster regains 1 hit point every 30 minutes or at the start of his turn when in combat.
| O conjurador recupera seu modificador de Constituição em pontos de vida a cada 10 minutos ou no início de seu turno quando estiver em combate.
| The caster regains his Constitution modifier in hit points every 10 minutes or at the start of his turn when in combat.
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| Morcego
| Bat
| Proficiência com Percepção para ouvir
| Proficiency with Perception to listen
| Você pode ativar percepção às cegas com de 30 pés por um número de rodadas igual ao seu bônus de proficiência um número de vezes igual a metade do seu bônus de proficiência por descanso longo.
| You can activate blindsight within 30 feet for a number of rounds equal to your proficiency bonus a number of times equal to half your long rest proficiency bonus.
| A percepção às cegas, quando ativada, alcança 60 pés.
| Blindsight, when activated, reaches 60 feet.
|-
|-
| Peixe
| Fish
| Metade do seu deslocamento se torna deslocamento de nado.
| Half of your speed becomes swim speed.
| Seu deslocamento se torna deslocamento de nado.
| Your speed becomes your swim speed.
| Dentro da água você se torna resistente a todos os danos físicos mágicos
| While underwater, you become resistant to all magical physical damage.
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| Polvo
| Octopus
| Proficiência com Furtividade debaixo da água
| Proficiency with Stealth underwater
| Uma vez por descanso longo, debaixo da água, você pode conjurar invisibilidade sobre si como uma reação ao ser atacado sem gasto de mana ou ki.
| Once per long rest while underwater, you can cast invisibility on yourself as a reaction to being attacked with no mana or ki expenditure.
| Você pode conjurar invisibilidade sobre si como uma reação ao ser atacado sem gasto de mana ou ki um número de vezes igual a metade do seu bônus de proficiência por descanso longo.
| You can cast invisibility on yourself as a reaction to being attacked without expending mana or ki a number of times equal to half your proficiency bonus per long rest.
|-
|-
| Rato
| Mouse
| Aprimoramento em Salvaguarda de Constituição
| Improvement in Constitution Saving Throws
| Aprimoramento em Salvaguarda de Destreza e Força
| Improvement in Dexterity and Strength Saving Throws
| Aprimoramento em Salvaguarda de Sabedoria e Inteligência
| Improvement in Wisdom and Intelligence Saving Throws
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| Sapo
| Frog
| Sua distância e altura de salto são duplicadas.
| Your jump distance and height are doubled.
| Sua distância e altura de salto duplicam novamente. Você recebe resistência a dano contundente.
| Your jump distance and height double again. You gain resistance to bludgeoning damage.
| Você ignora dano por queda e recebe resistência a um tipo de dano físico mágico.
| You ignore falling damage and gain resistance to one type of magical physical damage.
|-
|-
| colspan="4" | * Caso você já tenha um deslocamento e receba o mesmo através de um benefício, ao invés disso, você recebe 5 vezes seu bônus de proficiência em pés adicionais nesse deslocamento. No Tier 2 esse bônus é dobrado.<br />* O Aprimoramento em Salvaguardas faz com que o conjurador adicione metade de seu bônus de proficiência às salvaguardas feitas com o atributo especificado.<br />* Quando um familiar concede proficiência com uma perícia, caso o conjurador já tenha, ele recebe especialidade.<br />*''' Tática de Matilha'''. Quando você lança uma magia contra um alvo, você pode ativar um efeito forçando o alvo a realizar uma salvaguarda de Sabedoria CD igual à de suas magias. Em uma falha, o alvo está contido e seus aliados tem vantagem contra o alvo até o início de seu próximo turno
| colspan="4" | * If you already have a speed and receive it through a benefit, you instead receive 5 times your proficiency bonus in additional feet at that speed. At Tier 2 this bonus is doubled.<br />* Improved Saving Throws causes the caster to add half his proficiency bonus to saving throws made with the specified attribute.<br />* When a familiar grants proficiency with a skill, if the caster already has it, it gains proficiency.<br />*''' Pack Tactics'''. When you cast a spell against a target, you can activate an effect forcing the target to make a Wisdom saving throw equal to your spell save DC. On a failed save, the target is restrained and your allies have advantage against the target until the start of your next turn.
|}
|}
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Final Death===
===Morte Final===
A familiar can meet true death or final death in a few ways, including (but not limited to) the following: Death from exhaustion, death from effects such as the disintegrate spell, death from true damage.
Um familiar pode encontrar a morte verdadeira ou morte final através de algumas formas, entre elas (mas não se limitando a elas) estão a seguintes: Morte por exaustão, morte por efeitos como o da magia desintegrar, morte por dano verdadeiro.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====Conjuration at Higher Levels====
====Conjuração em Níveis Superiores====
The cantrip ''[[Convocar Familiar/en|summon familiar]]'' can be performed normally as a cantrip or at higher levels as a spell, consuming mana points, or ki, which amplify the power of the summoning when performed at higher levels. The familiar's maximum casting level is equal to the maximum spell level the caster is capable of casting. For each spellcasting level above trick, 1 mana point, or ki, is required, and when you cast a familiar using mana points, or ki, the familiar receives some benefits based on the level of the conjuration made. This mana or ki cost cannot be reduced.
O truque ''[[Convocar Familiar | convocar familiar]]'' pode ser realizado normalmente como um truque ou em níveis superiores como uma magia, consumindo pontos de mana, ou ki, que amplificam a força da invocação quando feita em níveis superiores. O nível máximo de conjuração do familiar é igual ao nível máximo de magia que o conjurador é capaz de realizar. Para cada nível de conjuração acima de truque é necessário o gasto de 1 ponto de mana, ou ki e, ao conjurar um familiar utilizando pontos de mana, ou ki, o familiar recebe alguns benefícios baseados no nível da conjuração feita. Esse custo de mana ou ki não pode ser reduzido.
A familiar must feed normally like the creature whose form it was cast from, and in addition to that, it requires a point of mana or ki at the end of each long rest granted by its summoner. If it doesn't gain that point of mana or ki, the familiar gains a level of Exhaustion that can be recovered by spending a point of its summoner's mana or ki. Accumulating levels of Exhaustion in this way can cause a familiar's Final Death.
Um familiar deve se alimentar normalmente como a criatura cuja forma foi conjurada e em adição a isso ele requer um ponto de mana ou ki no fim de cada descanso longo cedido pelo seu convocador. Caso ele não receba esse ponto de mana ou ki, o familiar recebe um nível de Exaustão que pode ser recuperado com o gasto de um ponto de mana ou ki de seu convocador. Acumular níveis de Exaustão dessa forma pode causar a Morte Final de um familiar.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="text-align:center; background-color:#F8F9FA; margin:10px auto;"
{| class="wikitable" style="text-align:center; background-color:#F8F9FA; margin:10px auto;"
|- style="font-weight:bold;"
|- style="font-weight:bold;"
! colspan="5" style="vertical-align:middle; background-color:#B4A7D6;" | Aprimoramentos Familiares
! colspan="5" style="vertical-align:middle; background-color:#B4A7D6;" | Familiar Enhancements
|- style="font-weight:bold;"
|- style="font-weight:bold;"
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | Conjuração
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | Spell Level
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | CA
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | AC
| ND
| CR
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | Inteligência
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | Intelligence
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | Características
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | Characteristics
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| style="vertical-align:middle;" | 1
| style="vertical-align:middle;" | 1
Linha 176: Linha 149:
| 0
| 0
| style="vertical-align:middle;" | 7
| style="vertical-align:middle;" | 7
| style="vertical-align:middle; text-align:left;" | Ataque 1, Aprimoramento Vital, Elo Mental
| style="vertical-align:middle; text-align:left;" | Attack 1, Vital Improvement, Mindlink
|-
|-
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 2
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 2
Linha 182: Linha 155:
| 1/4
| 1/4
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 8
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 8
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA; text-align:left;" | Salvaguarda, Emanação Energética, Fala
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA; text-align:left;" | Saving Throw, Energetic Emanation, Speech
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| style="vertical-align:middle;" | 3
| style="vertical-align:middle;" | 3
Linha 188: Linha 161:
| 1/2
| 1/2
| style="vertical-align:middle;" | 9
| style="vertical-align:middle;" | 9
| style="vertical-align:middle; text-align:left;" | Projeção de Energia
| style="vertical-align:middle; text-align:left;" | Energy Projection
|-
|-
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 4
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 4
Linha 194: Linha 167:
| 1
| 1
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 10
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 10
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA; text-align:left;" | Ataque 2, Aprimoramento Físico, Elo Familiar Tier 2
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA; text-align:left;" | Attack 2, Physical Enhancement, Familiar Link Tier 2
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| style="vertical-align:middle;" | 5
| style="vertical-align:middle;" | 5
Linha 200: Linha 173:
| 2
| 2
| style="vertical-align:middle;" | 11
| style="vertical-align:middle;" | 11
| style="vertical-align:middle; text-align:left;" | Aprimoramento Místico
| style="vertical-align:middle; text-align:left;" | Mystical Enhancement
|-
|-
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 6
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 6
Linha 206: Linha 179:
| 3
| 3
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 12
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 12
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA; text-align:left;" | Aprimoramento Físico
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA; text-align:left;" | Physical Improvement
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| style="vertical-align:middle;" | 7
| style="vertical-align:middle;" | 7
Linha 212: Linha 185:
| 4
| 4
| style="vertical-align:middle;" | 13
| style="vertical-align:middle;" | 13
| style="vertical-align:middle; text-align:left;" | Ataque 3, Aprimoramento Místico, Salvaguarda
| style="vertical-align:middle; text-align:left;" | Attack 3, Mystic Enhancement, Saving Throw
|-
|-
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 8
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 8
Linha 218: Linha 191:
| 5
| 5
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 14
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;" | 14
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA; text-align:left;" | Magia Familiar, Elo Familiar Tier 3
| style="vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA; text-align:left;" | Familiar Magic, Familiar Link Tier 3
|- style="background-color:#D9D2E9;"
|- style="background-color:#D9D2E9;"
| style="vertical-align:middle;" | 9
| style="vertical-align:middle;" | 9
Linha 224: Linha 197:
| 6
| 6
| style="vertical-align:middle;" | 15
| style="vertical-align:middle;" | 15
| style="vertical-align:middle; text-align:left;" | Aprimoramento Físico, Aprimoramento Místico
| style="vertical-align:middle; text-align:left;" | Physical Enhancement, Mystic Enhancement
|}
|}
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Animal Companion==
==Companheiro Animal==
The Hunters of the Beast Friend's Enclave specialize in synergy with those animals that are found, recruited, trained, and which inevitably end up creating a bond far greater than that of a simple pet. Sharing the pains and victories, feeling through each other's senses, much more than that is possible when these two essences intertwine.
Os Caçadores do Enclave do Amigo das Feras especializam-se na sinergia com aqueles animais que são encontrados, recrutados, treinados e que inevitavelmente acabam criando um laço muito maior do que o de um simples animal de estimação. Partilhar as dores e as vitórias, sentir através dos sentidos um do outro, muito mais do que isso é possível quando essas duas essências se entrelaçam.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
It is not uncommon that many of these Hunters prefer animal company to the company of humanoid creatures, this may be reflected precisely because the connection between the two is so strong that thoughts and feelings are shared, causing a supernatural harmony to exist.
Não é incomum que muitos desses Caçadores preferem a companhia animal à companhia de criaturas humanoides, isso pode se refletir justamente pela conexão entre os dois ser tão forte que os pensamentos e sentimentos são compartilhados, fazendo com que exista uma sintonia sobrenatural.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
When an animal companion is found by a Best Friend and the connection established between the two goes beyond the one he has with other creatures, as if they were a single soul divided into two bodies, this allows both to train each other, knowing their abilities. capabilities and their limits, often managing to cover these limits by working together.
Quando um companheiro animal é encontrado por um Amigo das Feras e a conexão estabelecida entre os dois vai além da que ele tem com outras criaturas, como se fossem uma só alma dividida em dois corpos, isso permite que ambos treinem um ao outro, conhecendo suas capacidades e seus limites, conseguindo muitas vezes cobrir esses limites pelo trabalho em conjunto.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just as a Hunter evolves in its characteristics when receiving new levels, part of this is reflected in its animal companion, as it participates in adventures and shares part of its essence with the hunter.
Assim como um Caçador evolui em suas características ao receber novos níveis, parte disso se reflete em seu companheiro animal, pois o mesmo participa das aventuras e compartilha parte de sua essência com o caçador.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Features of Animal Companions===
===Características dos Companheiros Animais===
An Animal Companion sheet is based on an animal in the form of a Large beast or smaller that has a maximum Challenge Rating of 1. The beast has the statistics of a normal member of its species, with changes due to the bond with the hunter and also characteristics that are obtained through the evolution of the hunter.
Uma ficha de um Companheiro Animal tem como base um animal na forma de uma fera Grande ou menor que tenha Nível de Desafio de no máximo 1. A fera possui as estatísticas de um membro normal de sua espécie, com alterações devido ao vínculo com o caçador e também características que são obtidas junto à evolução do caçador.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In addition to the beast base traits, the animal companion gains the following traits or modifications;
Em adição às características da fera base, o companheiro animal recebe as seguintes características ou modificações;
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Your animal companion uses your proficiency bonus instead of its own.
* Seu companheiro animal usa seu bônus de proficiência ao invés do próprio.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Your animal companion gains proficiency in two matching skills of your choice and all saving throws.
* Seu companheiro animal ganha proficiência em duas perícias condizentes à sua escolha e em todas as salvaguardas.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Your animal companion obeys your commands as best it can. It rolls its own initiative, but you determine its actions, decisions, attitudes and so on. If you are Incapacitated or absent, your animal companion acts on its own.
* Seu companheiro animal obedece aos seus comandos da melhor maneira possível. Ele joga sua própria iniciativa, mas você determina suas ações, decisões, atitudes e assim por diante. Se você estiver Incapacitado ou ausente, seu companheiro animal age por conta própria.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* The Companion gains Runes at the same progression as a normal character based on their Hunter's character level. Check out the Rune Progression table in Chapter 5: Customization.
* O Companheiro recebe Runas de criatura (ou de personagens) em uma progressão igual à de um personagem normal com base no nível de personagem de seu Caçador. Confira a tabela de Progressão das Runas no capítulo 5: Personalização.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* The creature's Wisdom becomes that from the Wisdom column of the Animal Companion's Enhancements table, or its own if that is greater. Check out the Animal Companion Upgrades table.
* A Sabedoria da criatura se torna a da coluna de Sabedoria da tabela Aprimoramentos do Companheiro Animal ou a própria se essa for maior. Confira a tabela Aprimoramentos do Companheiro Animal.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* It gains a bonus to its Intelligence equal to the value in the Intelligence column of the Animal Companion Enhancements table.
* Ela recebe um bônus em sua Inteligência igual ao valor da coluna de Inteligência da tabela Aprimoramentos do Companheiro Animal.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Its Armor Class receives a bonus based on the AC column of the Animal Companion Enhancements table.
* Sua Classe de Armadura recebe um bônus baseado na  coluna de CA da tabela Aprimoramentos do Companheiro Animal.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Your Animal Companion receives traits based on your character level.
* Seu Companheiro Animal recebe características baseadas no seu nível de personagem.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* When traveling for an hour or more, you and your animal companion can move stealthily at a normal pace.
* Ao viajar por uma hora ou mais, você e seu companheiro animal podem se mover furtivamente em um ritmo normal.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Whenever you gain the Enhancement class feature, your animal companion can also increase one ability score of your choice by +2, or two +1 scores. Your animal companion cannot increase an ability score above 20 using this feature unless its description specifies otherwise. Alternatively, your animal companion can obtain an Enhancement that makes sense to him with the GM's permission.
* Sempre que você obtiver a característica de classe Aprimoramento, o seu companheiro animal também pode aumentar em +2 um valor de atributo de sua escolha, ou dois valores em +1. Seu companheiro animal não pode aumentar o valor de um atributo acima de 20 usando esse recurso, a menos que sua descrição especifique o contrário. Como alternativa, seu companheiro animal poderá obter um Aprimoramento que faça sentido para ele com a autorização do Mestre.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
As the Hunter reaches new levels, part of this is reflected in training with the Animal Companion, which receives characteristics according to this level advancement, as shown in the Animal Companion Improvements table.
Ao passo que o Caçador alcança novos níveis, parte disso se reflete no treinamento com o Companheiro Animal, que recebe características conforme esse avanço de nível, conforme mostra a tabela Aprimoramentos do Companheiro Animal.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable" style="text-align:center; vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA; width:80%; margin:10px auto;"
{| class="wikitable" style="text-align:center; vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA; width:80%; margin:10px auto;"
|- style="font-weight:bold; background-color:#EAECF0;"
|- style="font-weight:bold; background-color:#EAECF0;"
! colspan="5" style="background-color:#b4a7d6;" | Aprimoramentos do Companheiro Animal
! colspan="5" style="background-color:#b4a7d6;" | Animal Companion Enhancements
|- style="font-weight:bold;"
|- style="font-weight:bold;"
| Nível do Caçador
| Hunter Level
| CA
| AC
| Inteligência
| Intelligence
| Sabedoria
| Wisdom
| Características
| Characteristics
|- style="background-color:#d9d2e9;"
|- style="background-color:#d9d2e9;"
| 3
| 3
Linha 313: Linha 250:
| +1
| +1
| 7
| 7
| style="text-align:left;" | Aprimoramento Vital
| style="text-align:left;" | Vital Improvement
|-
|-
| 4
| 4
Linha 319: Linha 256:
| -
| -
| 8
| 8
| style="text-align:left;" | Aprimoramento Físico
| style="text-align:left;" | Physical Improvement
|- style="background-color:#d9d2e9;"
|- style="background-color:#d9d2e9;"
| 6
| 6
Linha 325: Linha 262:
| +2
| +2
| 9
| 9
| style="text-align:left;" | Multi-Ataque 1
| style="text-align:left;" | Multi-Attack 1
|-
|-
| 8
| 8
Linha 331: Linha 268:
| -
| -
| 10
| 10
| style="text-align:left;" | Aprimoramento de Combate - Dano
| style="text-align:left;" | Combat Enhancement - Damage
|- style="background-color:#d9d2e9;"
|- style="background-color:#d9d2e9;"
| 10
| 10
Linha 337: Linha 274:
| +3
| +3
| 11
| 11
| style="text-align:left;" | Aprimoramento Físico
| style="text-align:left;" | Physical Improvement
|-
|-
| 12
| 12
Linha 343: Linha 280:
| -
| -
| 12
| 12
| style="text-align:left;" | Multi-Ataque 2
| style="text-align:left;" | Multi-Attack 2
|- style="background-color:#d9d2e9;"
|- style="background-color:#d9d2e9;"
| 14
| 14
Linha 349: Linha 286:
| +4
| +4
| 13
| 13
| style="text-align:left;" | Aprimoramento de Combate - Crítico
| style="text-align:left;" | Combat Enhancement - Critical
|-
|-
| 16
| 16
Linha 355: Linha 292:
| -
| -
| 14
| 14
| style="text-align:left;" | Aprimoramento Físico
| style="text-align:left;" | Physical Improvement
|- style="background-color:#d9d2e9;"
|- style="background-color:#d9d2e9;"
| 18
| 18
Linha 361: Linha 298:
| +5
| +5
| 15
| 15
| style="text-align:left;" | Multi-Ataque 3
| style="text-align:left;" | Multi-Attack 3
|-
|-
| 19
| 19
Linha 367: Linha 304:
| -
| -
| 16
| 16
| style="text-align:left;" | Aprimoramento de Combate - Dano
| style="text-align:left;" | Combat Enhancement - Damage
|- style="background-color:#d9d2e9;"
|- style="background-color:#d9d2e9;"
| 20
| 20
Linha 373: Linha 310:
| +6
| +6
| 18
| 18
| style="text-align:left;" | Aprimoramento de Combate - Crítico
| style="text-align:left;" | Combat Enhancement - Critical
|}
|}
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Death of an Animal Companion===
===Morte de um Companheiro Animal===
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If your animal companion is killed, you can spend 8 hours of work and 25 gp worth of rare herbs and exquisite foods to awaken your companion's spirit and create a new body for it, returning it to life. You can return an animal companion to life this way, even if it doesn't have any body parts. If you use this ability to return a former animal companion to life while you have a current animal companion, your current companion will leave you and be replaced by the restored companion.
Se seu companheiro animal for morto, você poderá usar 8 horas de trabalho e 25 PO em ervas raras e alimentos requintados para despertar o espírito de seu companheiro e criar um novo corpo para ele, devolvendo-o à vida. Você pode devolver um companheiro animal à vida dessa maneira, mesmo que não possua nenhuma parte do corpo. Se você usar essa capacidade para devolver um ex-companheiro animal à vida enquanto você tem um companheiro animal atual, seu companheiro atual o deixará e será substituído pelo companheiro restaurado.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Familiars and Animal Companion Improvements==
==Aprimoramentos de Familiares e Companheiros Animais==
Below are descriptions of the characteristics of familiars and animal companions:
Abaixo estão as descrições das características dos familiares e companheiros animais:
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''Combat Enhancement.''''' The familiar gains a benefit between increased damage die, which causes its attack to increase by 1 on the damage scale or take 1 additional damage-type die from your choice, or crit range decrease, specified next to the trait.  
*'''''Aprimoramento de Combate.''''' O familiar recebe um benefício entre aumento de dado de dano, o que faz que seu ataque aumente em 1 na escala de dano ou receba 1 dado do tipo de dano adicional á sua escolha, ou diminuição da margem de crítico, especificado junto à característica.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''Physical Enhancement.''''' The familiar receives +2 to Strength, Dexterity and Constitution, increasing its AC, the damage of its attacks and its hit points. Each increase in Constitution modifier increases the familiar's hit point maximum by 4 points per spellcasting level.  
*'''''Aprimoramento Físico.''''' O familiar recebe +2 em Força, Destreza e Constituição, aumentando sua CA, o dano de seus ataques e seus pontos de vida. Cada aumento no modificador de Constituição aumenta o máximo de pontos de vida do familiar em 4 pontos por nível da conjuração.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''Mystic Enhancement.''''' The familiar gains +1 to its casting DCs and +2 to Charisma.
*'''''Aprimoramento Místico.''''' O familiar recebe +1 em seus CDs de conjuração e +2 em Carisma.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''Vital Enhancement.''''' The familiar benefits from its caster's magical ability, receiving half of its caster's maximum hit points added to its hit points. Additionally, a familiar's hit points can be restored with an action, recovering 1 hit point for every 2 mana points, or 1 ki point, spent.
*'''''Aprimoramento Vital.''''' O familiar se beneficia da capacidade mágica de seu conjurador, recebendo metade dos pontos de vida máximos de seu conjurador somados aos seus pontos de vida. Adicionalmente, os pontos de vida de um familiar podem ser recuperados com uma ação, recuperando 1 ponto de vida para cada 2 pontos de mana, ou 1 ponto de ki, gastos.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''Attack.''''' A familiar can attack on its turn a number of times equal to the value described. When a familiar gains the ability to attack, it does so with its caster's proficiency bonus plus the appropriate Attribute modifier (Dexterity or Strength) for the creature's attack type. The familiar's attacks deal the normal damage of the creature's attacks, plus its caster's proficiency bonus.
*'''''Ataque.''''' Um familiar pode atacar em seu turno um número de vezes igual ao valor descrito. Quando um familiar recebe a capacidade de atacar, ele o faz com o bônus de proficiência de seu conjurador somado ao modificador de Atributo (Destreza ou Força) adequado para o tipo de ataque da criatura. Os ataques do familiar causam o dano normal dos ataques da criatura, somado ao bônus de proficiência de seu conjurador.
**Animal companions that already have the multi-attack trait receive each attack as an increment to the number of attacks they already make.
**Companheiros Animais que já possuem a característica multi-ataque recebem cada ataque como um incremento ao número de ataques que já fazem.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''AC.''''' The familiar gains additional Armor Class per Natural Armor.
*'''''CA.''''' O familiar recebe Classe de Armadura adicional por Armadura Natural.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''Energy Emanation.''''' When the familiar is summoned, you must choose an energy emanation from the following: acid, electric, energy, ice, fire, necrotic, psychic, radiant, dark, thunder, or poisonous. When a familiar deals damage, you can choose whether the damage dealt is normal damage or the energy emanation damage type.  
*'''''Emanação Energética.''''' Quando o familiar é convocado, você deve escolher uma emanação energética entre as seguintes: ácido, elétrico, energético, gélido, ígneo, necrótico, psíquico, radiante, sombrio, trovejante ou venenoso. Quando um familiar causa dano, você pode escolher se o dano causado é o dano normal ou o tipo de dano da emanação energética.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''Mindlink.''''' The range of mindlink, telepathic communication, and sharing of senses increases by 10 feet for each casting level of the spell.
*'''''Elo Mental.''''' O alcance de elo mental, comunicação telepática e compartilhamento de sentidos aumenta em 10 pés para cada nível de conjuração da magia.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''Speech.''''' The familiar can speak and hear languages known to its caster.
*'''''Fala.''''' O familiar é capaz de falar e ouvir idiomas que sejam de conhecimento de seu conjurador.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''Familiar Spell.''''' Choose a spell of up to 4th level that you know of that has no material components. Your familiar can cast it once per long rest without spending mana or ki points as a spellcaster of the same level as the summoner and using the summoner's or its own attributes.
*'''''Magia Familiar.''''' Escolha uma magia de até 4º nível que você conheça  que não tenha componentes materiais. Seu familiar pode conjurá-la 1 vez por descanso longo sem gastar pontos de mana ou ki como um conjurador de mesmo nível do convocador e utilizando os atributos do convocador ou o próprio.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''Multi Attack.''''' The creature can now attack more than once in its attack action. If it already has this feature, it can make an additional attack.
*'''''Multi Ataque.''''' A criatura passa a poder atacar mais de uma vez em sua ação de ataque. Caso ela já tenha essa característica, ela passa a poder fazer um ataque adicional.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''Energy Projection.''''' The familiar is capable of using an area attack using an attack action. It can perform this projection a number of times equal to half his caster's proficiency bonus per long rest. The attack has a 15-foot cone, creatures in that area must make a DC 8 + Caster's Spellcasting modifier + Caster's proficiency bonus Dexterity saving throw. On a failed save, an affected creature takes 2d6 damage equal to the Energy Emanation's damage type, or half as much on a successful one. A 6th-level spell has its damage increased to 4d6 and a 9th-level spell has its damage increased to 6d6.
*'''''Projeção de Energia.''''' O familiar é capaz de utilizar um ataque em área usando uma ação de ataque. Ele pode realizar essa projeção um número de vezes igual a metade do bônus de proficiência do seu conjurador por descanso longo. O ataque tem uma área de cone de 15 pés, criaturas nessa área devem realizar uma salvaguarda de Destreza CD 8 + modificador de Conjuração do Conjurador + bônus de proficiência do Conjurador. Em uma falha, uma criatura afetada sofre 2d6 de dano igual ao tipo de dano da Emanação Energética, ou metade disso em um sucesso. Uma conjuração de 6º nível tem seu dano aumentado  para 4d6 e uma de 9º nível tem seu dano aumentado para 6d6.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''''Saving Throw.''''' The familiar gains proficiency with a saving throw which its caster is proficient.
*'''''Salvaguarda.''''' O familiar recebe proficiência com uma salvaguarda com a qual seu conjurador seja proficiente.
</div>




<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable criatura" style="vertical-align:middle; margin:auto auto 20px 20px; float: right;" min-width="500px" max-width="800px" width="50%"
{| class="wikitable criatura" style="vertical-align:middle; margin:auto auto 20px 20px; float: right;" min-width="500px" max-width="800px" width="50%"
|- style="font-weight:bold; text-align:center; background-color:#F8F9FA;"
|- style="font-weight:bold; text-align:center; background-color:#F8F9FA;"
! colspan="6" style="text-align:left; background-color:"#F8F9FA !important" | Familiar  
! colspan="6" style="text-align:left; background-color:"#F8F9FA !important" | Familiar  
|-
|-
| colspan="6" style="border-bottom: 4px solid black; | ''(Celestial, Feérico ou Ínfero) Miúdo
| colspan="6" style="border-bottom: 4px solid black; | ''(Celestial, Fey or Infernal) Tiny
|- style="background-color:#F8F9FA;"
|- style="background-color:#F8F9FA;"
| colspan="6" | <span class="tabColor">Classe de armadura:</span> 13<br /> <span class="tabColor">Pontos de Vida:</span> 9 (3d4+3)<br />  
| colspan="6" | <span class="tabColor">Armor Class:</span> 13<br /> <span class="tabColor">Health points:</span> 9 (3d4+3)<br />  
|- style="text-align:center; background-color:#F8F9FA; border-top: 4px solid black; "
|- style="text-align:center; background-color:#F8F9FA; border-top: 4px solid black; "
| style="border-right: 1px solid black;| '''FOR'''
| style="border-right: 1px solid black;| '''STR'''
| style="border-right: 1px solid black;| '''DES'''
| style="border-right: 1px solid black;| '''DEX'''
| style="border-right: 1px solid black;| '''CON'''
| style="border-right: 1px solid black;| '''CON'''
| style="border-right: 1px solid black;| '''INT'''
| style="border-right: 1px solid black;| '''INT'''
| style="border-right: 1px solid black;| '''SAB'''
| style="border-right: 1px solid black;| '''WIS'''
| style="border-right: 1px solid black;| '''CAR'''
| style="border-right: 1px solid black;| '''CAR'''
|- style="text-align:center; border-bottom: 4px solid black;"
|- style="text-align:center; border-bottom: 4px solid black;"
Linha 467: Linha 370:
| style="border-right: 1px solid black;" | 7 (-2)
| style="border-right: 1px solid black;" | 7 (-2)
|- style="background-color:#F8F9FA;"
|- style="background-color:#F8F9FA;"
| colspan="6" |  <span class="tabColor">Perícias:</span>Furtividade +5, Percepção +4
| colspan="6" |  <span class="tabColor">Skills:</span>Stealth +5, Perception +4
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span class="tabColor">Senses:</span> Passive Perception 14, darkvision 30 feet
<span class="tabColor">Sentidos:</span> Percepção passiva 14, visão no escuro 30 pés
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span class="tabColor">Challenge Rate:</span> 0 (0 or 10 XP)
<span class="tabColor">Nível de Desafio:</span> 0 (0 ou 10 XP)
|- style="background-color:#F8F9FA;"
|- style="background-color:#F8F9FA;"
| colspan="6" style="border-top: 4px solid black;" |  '''&#42; Cada forma familiar possui determinadas características ligadas a essa forma que podem ser vistas na lista abaixo.'''
| colspan="6" style="border-top: 4px solid black;" |  '''&#42; Each familiar form has certain characteristics attached to that form which can be seen in the list below..'''
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|- style="background-color:#F8F9FA;"
|- style="background-color:#F8F9FA;"
| colspan="6" class="tabColor" style="border-bottom: 4px solid black; line-height:30px;" | Ações
| colspan="6" class="tabColor" style="border-bottom: 4px solid black; line-height:30px;" | Actions
|- style="background-color:#F8F9FA;"
|- style="background-color:#F8F9FA;"
| colspan="6" | '''''Mordida.''''' Golpe do Familiar: Ataque corpo a corpo +3 para atingir, alcance 5 pés, um alvo. Acerto: 5 (1d4 + 3) de dano físico simples (relacionado à forma do familiar).
| colspan="6" | '''''Bite.''''' Familiar Strike: Melee attack +3 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 5 (1d4 + 3) simple physical damage (related to the familiar's form).
|- style="background-color:#F8F9FA;"
|- style="background-color:#F8F9FA;"
| colspan="6" class="tabColor" style="border-bottom: 4px solid black;"| Runas
| colspan="6" class="tabColor" style="border-bottom: 4px solid black;"| Runes
|- style="background-color:#F8F9FA;"
|- style="background-color:#F8F9FA;"
| colspan="6" | '''''ND0 - Pulso Rúnico'''''
| colspan="6" | '''''ND0 - Runic Pulse'''''  
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''CR1 - Rune.''''' Elemental Attack
'''''ND1 - Runa.''''' Ataque Elemental
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''CR3 - Mastery.''''' Damage
'''''ND3 - Maestria.''''' Dano
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''CR5- Mastery.''''' Usage
'''''ND5 - Maestria.''''' Uso
|}
|}
=Estatísticas de Familiares=
=Family Statistics=
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A familiar is a creature of celestial, fey, or nether essence, conjured through the spell [[Convocar Familiar/en|Summon Familiar]]. The creature follows the rules explained in Chapter 10: Magic - [[Familiares e Companheiros Animais/en|Familiars and Animal Companions]] and its characteristics are those of the following table.
O familiar é uma criatura de essência celestial, feérica ou ínfera, conjurada através da magia [[Convocar Familiar]]. A criatura segue as regras explicadas mno Capítulo 10: Magia - [[Familiares e Companheiros Animais]] e suas características são das da tabela a seguir.
==Spider==
==Aranha==
'''Speed.''' 20 feet walk, 20 feet climb
'''Deslocamento.''' 20 pés de caminhada, 20 pés de escalada
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Spider Climbing.''''' The spider can climb difficult surfaces, including upside down on the ceiling, without the need to make an attribute test.
'''''Escalada de Aranha.''''' A aranha pode escalar superfícies difíceis, inclusive de cabeça para baixo no teto, sem a necessidade de fazer um teste de atributo.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Web Sense.''''' While in contact with a web, the spider knows the exact location of any other creature in contact with the same web.
'''''Sentido de Teia.''''' Enquanto em contato com uma teia, a aranha sabe a exata localização de qualquer outra criatura em contato com a mesma teia.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Web Walking.''''' The spider ignores movement restrictions caused by webs.
'''''Andar na Teia.''''' A aranha ignora restrições de movimento causadas por teias.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Dog==
==Cachorro==
'''Travel.''' 40 feet walk
'''Deslocamento.''' 40 pés de caminhada
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Heightened Hearing and Smell.''''' The dog has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on hearing or smell.   
'''''Audição e Olfato Aguçados.''''' O cachorro possui vantagem em testes de Sabedoria (Percepção) que dependem da audição ou do olfato.
</div>  


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Packing Tactics.''''' The dog has advantage on attack rolls against a target if at least one of its allies is within 5 feet of the creature and the ally is not Incapacitated.
'''''Táticas de Bando.''''' O cachorro tem vantagem em jogadas de ataque contra um alvo se pelo menos um dos aliados dele estiver a 5 pés da criatura e o aliado não estiver Incapacitado.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Sea Horse==
==Cavalo Marinho==
'''Movement.''' 0 feet walk, 20 feet swim
'''Deslocamento.''' 0 pés de caminhada, 20 pés de natação
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Waterbreath.''''' The seahorse can only breathe underwater.
'''''Respirar na Água.''''' O cavalo marinho somente pode respirar debaixo d'água.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Snake==
==Cobra==
'''Speed.''' 30 feet walk, 30 feet swim
'''Deslocamento.''' 30 pés de caminhada, 30 pés de natação
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Owl==
==Coruja==
'''Speed.''' 5 feet walking, 60 flying
'''Deslocamento.''' 5 pés de caminhada, 60 de voo
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Flyover.''''' The owl does not provoke attacks of opportunity when it flies out of reach of an opponent.
'''''Sobrevoo.''''' A coruja não provoca ataques de oportunidade quando voa para fora do alcance de um oponente.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Acute Hearing and Vision.''''' The owl has advantage on Perception checks that rely on hearing or sight.
'''''Audição e Visão Aguçadas.''''' A coruja tem vantagem em testes de Percepção que dependam da audição ou da visão.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Crow==
==Corvo==
'''Speed.''' 10 walk, 50 fly
'''Deslocamento.''' 10 caminhada, 50 vôo
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Mimicry.''''' The crow can imitate simple sounds it has heard, such as someone whispering, a child crying or an animal chirping. The creature hearing the sound can discover the imitation by succeeding on a DC 10 Wisdom saving throw + the caster's proficiency bonus.
'''''Mimetismo.''''' O corvo pode imitar sons simples que tenha ouvido, como alguém sussurrando, uma criança chorando ou o chilrear de um animal. A criatura que ouve o som pode descobrir a imitação sendo bem sucedida em um salvaguarda de Sabedoria DC 10 + o bônus de proficiência do conjurador.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Weasel==
==Doninha==
'''Speed.''' 30 foot walk
'''Deslocamento.''' 30 pés de caminhada
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Accurate Hearing and Smell.''''' The weasel has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on hearing or smell.
'''''Audição e Olfato Apurados.''''' A doninha possui vantagem em testes de Sabedoria (Percepção) que dependam da audição ou do olfato.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Hawk ==
==Falcão ==
'''Speed.''' 10 feet of walking 60 feet of flying
'''Deslocamento.''' 10 pés de caminhada 60 pés de vôo
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Accurate Vision.''''' The hawk has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on its eyesight.
'''''Visão Apurada.''''' O falcão possui vantagem em testes de Sabedoria (Percepção) que dependam de sua visão.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Cat ==
==Gato ==
'''Speed.''' 40 feet of walking 30 feet of climbing
'''Deslocamento.''' 40 pés de caminhada 30 pés de escalada
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Acute Smell.''''' The cat has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on smell.
'''''Olfato Apurado.''''' O gato possui vantagem em testes de Sabedoria (Percepção) que dependam do olfato.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Lizard==
==Lagarto==
'''Speed.''' 20 feet walk, 20 feet climb
'''Deslocamento.''' 20 pés de caminhada, 20 pés de escalada
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Bat==
==Morcego==
'''Speed.''' 5 feet of walking, 30 feet of flying
'''Deslocamento.''' 5 pés de caminhada, 30 pés de vôo
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Echolocation.''''' The bat cannot use its blindsight while it is deaf.
'''''Ecolocalização.''''' O morcego não pode usar sua percepção às cegas enquanto estiver surdo.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Acute Hearing.''''' The bat has advantage on Wisdom (Perception) checks that depend on hearing.
'''''Audição Apurada.''''' O morcego possui vantagem em testes de Sabedoria (Percepção) que dependam da audição.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Fish==
==Peixe==
'''Speed.''' 0 feet walk, 40 feet swim
'''Deslocamento.''' 0 pés de caminhada, 40 pés de natação
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Waterbreath.''''' Fish can only breathe underwater.
'''''Respirar na Água.''''' O peixe pode respirar somente debaixo d'água.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Octopus==
==Polvo==
'''Speed.''' 5 feet of walking and 20 feet of swimming swimming
'''Deslocamento.''' 5 pés de caminhada e 20 pés de natação natação
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Hold Your Breath.''''' While out of the water, the octopus can hold its breath for 30 minutes.
'''''Prender a Respiração.''''' Enquanto estiver fora da água o polvo pode prender sua respiração por 30 minutos.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Submerged Camouflage.''''' The octopus has advantage on Dexterity (Stealth) checks while underwater.
'''''Camuflagem Submersa.''''' O polvo possui vantagem em testes de Destreza (Furtividade) enquanto estiver debaixo d 'água.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Tentacle.''''' Melee Natural Weapon Attack: +4 to hit, reach 5 ft., one target. Hit 1d4 bludgeoning damage, and the target is grappled (escape DC 10). Until this grab ends, the octopus cannot use its tentacles on another target.
'''''Tentáculo.''''' Ataque de Arma Natural Corpo a Corpo: +4 para atingir, alcance 5 pés, um alvo. Acerto 1d4 de dano concussivo, e o alvo está agarrado (CD 10 para escapar). Até que esse agarrão acabe, o polvo não pode usar os seus tentáculos em outro alvo.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Ink Cloud''''' (Recharges after a short or long rest). The octopus squirts an inkjet, if underwater the inkjet turns into a 5-foot radius ink cloud that extends in all directions around the octopus. The area is heavily obscured for 1 minute, however a significantly strong water current may disperse the ink. After squirting the jet of ink, the octopus can use the Dash action as a bonus action.
'''''Nuvem de tinta''''' (Recarga após um descanso curto ou longo). O polvo esguicha um jato de tinta, caso esteja debaixo d'água o jato de tinta se transforma em uma nuvem de tinta com 5 pés de raio que se estende em todas as direções ao redor do polvo. A área é fortemente obscurecida por 1 minuto, entretanto uma corrente d'água significativamente forte pode dispersar a tinta. Após esguichar o jato de tinta, o polvo pode usar ação Disparada como uma ação bônus.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Mouse==
==Rato==
'''Speed.''' 20 foot walk
'''Deslocamento.''' 20 pés de caminhada
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Accurate Smell.''''' The rat has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on Smell.
'''''Olfato Apurado.''''' O rato possui vantagem em testes de Sabedoria (Percepção) que dependam do Olfato.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Frog ==
==Sapo ==
'''Speed.''' 20 feet walk, 20 feet swim
'''Deslocamento.''' 20 pés de caminhada, 20 pés de natação
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Amphibious.''''' The frog can breathe both air and water.  
'''''Anfíbio.''''' O sapo pode respirar tanto ar como água.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Standing Jump.''''' The frog's long jump is up to 10 feet and the high jump is up to 5 feet, with or without a starting move.
'''''Salto Parado.''''' O salto em distância do sapo é até 10 pés e o salto em altura é até 5 pés, com ou sem um movimento de inicio.
</div>

Edição atual tal como às 23h01min de 8 de setembro de 2023

Outros idiomas:

This article complies with version 0.94 of Runarcana RPG

Familars and Animal Companions

With the clear exception of adventurers who need or like to act alone, the vast majority seek companions to help carry the burden of their missions, either to help a cause or conquered sympathy, or by paths that crossed with common goals. Strength is often in numbers.

Although groups of humanoid adventurers are more common, it is not uncommon for adventurers to have other different companies, a few have companies such as familiars linked to their family or even conquered through pacts and deals, or even animals whose essence manages to connect to that of the adventurers.

More than creatures for a function, familiars and animal companions gain synergy with their partners, going through difficulties together and achieving an ever greater ability to act as a team.

The Familiars

Summoning creatures is typically a magical act that creates a simulacrum of an existing creature through the caster's magical power. The mystery of Invocation deals with utilizing the operator's magical energy in conjunction with spiritual energy, creating temporary forms that can be animated through the imprint of the operator's own vitality into these magical manifestations. Every invocation is a simulacrum of something existing, or the modification of it through the manipulation of this magical energy.

However, summoning a familiar is a different invocation, familiars are magical creatures, whether celestial, infernal or fey, and can originate from the Material, Spiritual and even Celestial Realm. These creatures approach spellcasters by resonance with their actions, causing an infernal familiar to rarely approach a good spellcaster or even a celestial familiar to approach an evil spellcaster. This is mainly determined by the conjurer's actions, as they reflect on his character, something that family members can quickly become aware of. Finally, fae familiars can approach anyone, greatly reflecting their oscillating, chaotic and completely unpredictable character.

Summoning a familiar is a step full of benefits and risks. Although the summoning can be done simply, as a mere cantrip, a conjurer is able to imbue arcane energy during the summoning, making the manifestation of this familiar much more powerful than that of a mere cantrip. Such an act has its risks, a familiar that has mana, or ki, imbued in its existence takes on an enhanced physical form, which grants it additional capabilities but also additional risks.

A familiar that is imbued with magical energy while it can accomplish much more, it also becomes susceptible to much more, at the risk of even true death. When true death afflicts a familiar, its summoner is marked by a taint caused by that death. This taint prevents other familiars from being summoned, leaving the summoner to find a way to compensate for such a loss among familiars of the same origin. Such a compensation can be something extremely complicated and without danger, but it can also be a deadly mission given based on familiar, fey, celestial or fiend type temperament. Thus, although there are benefits, they are linked to greater responsibility.

Characteristics of Familiars

Familiars are magical creatures, whether they are celestial, infernal or fey, and can originate from the Material, Spiritual and even Celestial Realms. When a spellcaster summons a familiar, he is making a pact with that creature, in exchange for its mana, or ki, the familiar does its caster's will.

  • Your familiar acts independently of you, but it always obeys your commands. In combat, it rolls his own initiative and acts on its own turn. A familiar cannot normally attack, but it can perform other actions as usual.
  • When a familiar drops to 0 hit points, it disappears, leaving no physical body behind. It reappears after you cast this spell again.
  • While your familiar is within 100 feet of you, you gain a benefit based on the familiar's form, see the Familiar Link table for more information.
  • While your familiar is within 100 feet of you, you can communicate with it telepathically. In addition, as an action, you can see through the familiar's eyes and hear through its ears until the start of your next turn, gaining the benefits of any special senses the familiar possesses. During this period, you will be Blind and Deaf to your own senses.
  • As an action, you can temporarily dismiss your familiar. It disappears into a dimensional bag where it awaits your summons. Alternatively, you can dismiss it forever. As an action, while it is temporarily dismissed, you can cause it to reappear in any unoccupied space within 30 feet of you.
  • You cannot have more than one familiar at a time. If you cast this spell while you already have a familiar, you instead cause your existing familiar to adopt a new form. Choose one of the ways from the list above. Your familiar transforms into the chosen creature.
  • Finally, when you cast a spell with range of touch, your familiar can transmit the spell as if it cast it. Your familiar must be within 100 feet of you and must use its reaction to transmit the spell when you cast it. If the spell requires an attack roll, the familiar makes the necessary attack roll.
  • The final death of a Familiar can happen due to some effects with a taint, causing new familiars not to accept the summon. A spellcaster bearing the taint of a familiar's true death must regain the creatures' trust before he can summon a familiar again. When the spellcaster with the taint casts the spell, he expends all resources as normal, but the spell has no effect.
Familiar Link
Shape Tier 1 Tier 2 Tier 3
Spider Half your speed becomes climbing speed Your speed becomes climbing speed You become immune to the Poisoned and Intoxicated condition
Dog Proficiency with Perception to sniff Pack Tactic once per long rest. Pack Tactics a number of times equal to half your proficiency bonus per long rest.
Seahorse You gain resistance to one type of physical damage. You gain immunity to one type of physical damage. You gain immunity to one type of magical physical damage
Snake Proficiency with Persuasion You make saving throws against mind control effects with advantage You cannot be surprised in combat.
Owl You gain 60 feet of darkvision You gain 120 feet of darkvision Your darkvision is not affected by magical darkness.
Crow Proficiency with Sleight of Hand A number of times equal to half your long rest Proficiency bonus, you can gain a Specialty with any skill for up to one hour You can reroll an unsuccessful roll and take the new result a number of times equal to half your proficiency bonus per long rest.
Weasel Dexterity Saving Throw Enhancement You gain resistance to one type of magical physical damage. You gain immunity to one type of magical physical damage and resistance to two types of magical elemental damage.
Hawk Proficiency with Perception to see in the light You add half your proficiency bonus to ranged attacks You can cast true seeing upon yourself a number of times equal to half your proficiency bonus.
Cat Proficiency with Stealth on land Your speed increases by 20 feet. You can use Evasion a number of times equal to half your long rest proficiency bonus.
Lizard The caster recovers 1 hit point per hour The caster regains 1 hit point every 30 minutes or at the start of his turn when in combat. The caster regains his Constitution modifier in hit points every 10 minutes or at the start of his turn when in combat.
Bat Proficiency with Perception to listen You can activate blindsight within 30 feet for a number of rounds equal to your proficiency bonus a number of times equal to half your long rest proficiency bonus. Blindsight, when activated, reaches 60 feet.
Fish Half of your speed becomes swim speed. Your speed becomes your swim speed. While underwater, you become resistant to all magical physical damage.
Octopus Proficiency with Stealth underwater Once per long rest while underwater, you can cast invisibility on yourself as a reaction to being attacked with no mana or ki expenditure. You can cast invisibility on yourself as a reaction to being attacked without expending mana or ki a number of times equal to half your proficiency bonus per long rest.
Mouse Improvement in Constitution Saving Throws Improvement in Dexterity and Strength Saving Throws Improvement in Wisdom and Intelligence Saving Throws
Frog Your jump distance and height are doubled. Your jump distance and height double again. You gain resistance to bludgeoning damage. You ignore falling damage and gain resistance to one type of magical physical damage.
* If you already have a speed and receive it through a benefit, you instead receive 5 times your proficiency bonus in additional feet at that speed. At Tier 2 this bonus is doubled.
* Improved Saving Throws causes the caster to add half his proficiency bonus to saving throws made with the specified attribute.
* When a familiar grants proficiency with a skill, if the caster already has it, it gains proficiency.
* Pack Tactics. When you cast a spell against a target, you can activate an effect forcing the target to make a Wisdom saving throw equal to your spell save DC. On a failed save, the target is restrained and your allies have advantage against the target until the start of your next turn.

Final Death

A familiar can meet true death or final death in a few ways, including (but not limited to) the following: Death from exhaustion, death from effects such as the disintegrate spell, death from true damage.

Conjuration at Higher Levels

The cantrip summon familiar can be performed normally as a cantrip or at higher levels as a spell, consuming mana points, or ki, which amplify the power of the summoning when performed at higher levels. The familiar's maximum casting level is equal to the maximum spell level the caster is capable of casting. For each spellcasting level above trick, 1 mana point, or ki, is required, and when you cast a familiar using mana points, or ki, the familiar receives some benefits based on the level of the conjuration made. This mana or ki cost cannot be reduced. A familiar must feed normally like the creature whose form it was cast from, and in addition to that, it requires a point of mana or ki at the end of each long rest granted by its summoner. If it doesn't gain that point of mana or ki, the familiar gains a level of Exhaustion that can be recovered by spending a point of its summoner's mana or ki. Accumulating levels of Exhaustion in this way can cause a familiar's Final Death.

Familiar Enhancements
Spell Level AC CR Intelligence Characteristics
1 +1 0 7 Attack 1, Vital Improvement, Mindlink
2 - 1/4 8 Saving Throw, Energetic Emanation, Speech
3 +2 1/2 9 Energy Projection
4 1 10 Attack 2, Physical Enhancement, Familiar Link Tier 2
5 +3 2 11 Mystical Enhancement
6 3 12 Physical Improvement
7 +4 4 13 Attack 3, Mystic Enhancement, Saving Throw
8 5 14 Familiar Magic, Familiar Link Tier 3
9 +5 6 15 Physical Enhancement, Mystic Enhancement

Animal Companion

The Hunters of the Beast Friend's Enclave specialize in synergy with those animals that are found, recruited, trained, and which inevitably end up creating a bond far greater than that of a simple pet. Sharing the pains and victories, feeling through each other's senses, much more than that is possible when these two essences intertwine.

It is not uncommon that many of these Hunters prefer animal company to the company of humanoid creatures, this may be reflected precisely because the connection between the two is so strong that thoughts and feelings are shared, causing a supernatural harmony to exist.

When an animal companion is found by a Best Friend and the connection established between the two goes beyond the one he has with other creatures, as if they were a single soul divided into two bodies, this allows both to train each other, knowing their abilities. capabilities and their limits, often managing to cover these limits by working together.

Just as a Hunter evolves in its characteristics when receiving new levels, part of this is reflected in its animal companion, as it participates in adventures and shares part of its essence with the hunter.

Features of Animal Companions

An Animal Companion sheet is based on an animal in the form of a Large beast or smaller that has a maximum Challenge Rating of 1. The beast has the statistics of a normal member of its species, with changes due to the bond with the hunter and also characteristics that are obtained through the evolution of the hunter.

In addition to the beast base traits, the animal companion gains the following traits or modifications;

  • Your animal companion uses your proficiency bonus instead of its own.
  • Your animal companion gains proficiency in two matching skills of your choice and all saving throws.
  • Your animal companion obeys your commands as best it can. It rolls its own initiative, but you determine its actions, decisions, attitudes and so on. If you are Incapacitated or absent, your animal companion acts on its own.
  • The Companion gains Runes at the same progression as a normal character based on their Hunter's character level. Check out the Rune Progression table in Chapter 5: Customization.
  • The creature's Wisdom becomes that from the Wisdom column of the Animal Companion's Enhancements table, or its own if that is greater. Check out the Animal Companion Upgrades table.
  • It gains a bonus to its Intelligence equal to the value in the Intelligence column of the Animal Companion Enhancements table.
  • Its Armor Class receives a bonus based on the AC column of the Animal Companion Enhancements table.
  • Your Animal Companion receives traits based on your character level.
  • When traveling for an hour or more, you and your animal companion can move stealthily at a normal pace.
  • Whenever you gain the Enhancement class feature, your animal companion can also increase one ability score of your choice by +2, or two +1 scores. Your animal companion cannot increase an ability score above 20 using this feature unless its description specifies otherwise. Alternatively, your animal companion can obtain an Enhancement that makes sense to him with the GM's permission.

As the Hunter reaches new levels, part of this is reflected in training with the Animal Companion, which receives characteristics according to this level advancement, as shown in the Animal Companion Improvements table.

Animal Companion Enhancements
Hunter Level AC Intelligence Wisdom Characteristics
3 +1 +1 7 Vital Improvement
4 - - 8 Physical Improvement
6 +2 +2 9 Multi-Attack 1
8 - 10 Combat Enhancement - Damage
10 +3 +3 11 Physical Improvement
12 - - 12 Multi-Attack 2
14 +4 +4 13 Combat Enhancement - Critical
16 - 14 Physical Improvement
18 +5 +5 15 Multi-Attack 3
19 - - 16 Combat Enhancement - Damage
20 +6 +6 18 Combat Enhancement - Critical

Death of an Animal Companion

If your animal companion is killed, you can spend 8 hours of work and 25 gp worth of rare herbs and exquisite foods to awaken your companion's spirit and create a new body for it, returning it to life. You can return an animal companion to life this way, even if it doesn't have any body parts. If you use this ability to return a former animal companion to life while you have a current animal companion, your current companion will leave you and be replaced by the restored companion.

Familiars and Animal Companion Improvements

Below are descriptions of the characteristics of familiars and animal companions:

  • Combat Enhancement. The familiar gains a benefit between increased damage die, which causes its attack to increase by 1 on the damage scale or take 1 additional damage-type die from your choice, or crit range decrease, specified next to the trait.
  • Physical Enhancement. The familiar receives +2 to Strength, Dexterity and Constitution, increasing its AC, the damage of its attacks and its hit points. Each increase in Constitution modifier increases the familiar's hit point maximum by 4 points per spellcasting level.
  • Mystic Enhancement. The familiar gains +1 to its casting DCs and +2 to Charisma.
  • Vital Enhancement. The familiar benefits from its caster's magical ability, receiving half of its caster's maximum hit points added to its hit points. Additionally, a familiar's hit points can be restored with an action, recovering 1 hit point for every 2 mana points, or 1 ki point, spent.
  • Attack. A familiar can attack on its turn a number of times equal to the value described. When a familiar gains the ability to attack, it does so with its caster's proficiency bonus plus the appropriate Attribute modifier (Dexterity or Strength) for the creature's attack type. The familiar's attacks deal the normal damage of the creature's attacks, plus its caster's proficiency bonus.
    • Animal companions that already have the multi-attack trait receive each attack as an increment to the number of attacks they already make.
  • AC. The familiar gains additional Armor Class per Natural Armor.
  • Energy Emanation. When the familiar is summoned, you must choose an energy emanation from the following: acid, electric, energy, ice, fire, necrotic, psychic, radiant, dark, thunder, or poisonous. When a familiar deals damage, you can choose whether the damage dealt is normal damage or the energy emanation damage type.
  • Mindlink. The range of mindlink, telepathic communication, and sharing of senses increases by 10 feet for each casting level of the spell.
  • Speech. The familiar can speak and hear languages known to its caster.
  • Familiar Spell. Choose a spell of up to 4th level that you know of that has no material components. Your familiar can cast it once per long rest without spending mana or ki points as a spellcaster of the same level as the summoner and using the summoner's or its own attributes.
  • Multi Attack. The creature can now attack more than once in its attack action. If it already has this feature, it can make an additional attack.
  • Energy Projection. The familiar is capable of using an area attack using an attack action. It can perform this projection a number of times equal to half his caster's proficiency bonus per long rest. The attack has a 15-foot cone, creatures in that area must make a DC 8 + Caster's Spellcasting modifier + Caster's proficiency bonus Dexterity saving throw. On a failed save, an affected creature takes 2d6 damage equal to the Energy Emanation's damage type, or half as much on a successful one. A 6th-level spell has its damage increased to 4d6 and a 9th-level spell has its damage increased to 6d6.
  • Saving Throw. The familiar gains proficiency with a saving throw which its caster is proficient.


Familiar
(Celestial, Fey or Infernal) Tiny
Armor Class: 13
Health points: 9 (3d4+3)
STR DEX CON INT WIS CAR
8 (-1) 16 (+3) 11 (0) 3 (-4) 14 (+2) 7 (-2)
Skills:Stealth +5, Perception +4

Senses: Passive Perception 14, darkvision 30 feet

Challenge Rate: 0 (0 or 10 XP)

* Each familiar form has certain characteristics attached to that form which can be seen in the list below..
Actions
Bite. Familiar Strike: Melee attack +3 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 5 (1d4 + 3) simple physical damage (related to the familiar's form).
Runes
ND0 - Runic Pulse

CR1 - Rune. Elemental Attack

CR3 - Mastery. Damage

CR5- Mastery. Usage

Family Statistics

A familiar is a creature of celestial, fey, or nether essence, conjured through the spell Summon Familiar. The creature follows the rules explained in Chapter 10: Magic - Familiars and Animal Companions and its characteristics are those of the following table.

Spider

Speed. 20 feet walk, 20 feet climb

Spider Climbing. The spider can climb difficult surfaces, including upside down on the ceiling, without the need to make an attribute test.

Web Sense. While in contact with a web, the spider knows the exact location of any other creature in contact with the same web.

Web Walking. The spider ignores movement restrictions caused by webs.

Dog

Travel. 40 feet walk

Heightened Hearing and Smell. The dog has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on hearing or smell.

Packing Tactics. The dog has advantage on attack rolls against a target if at least one of its allies is within 5 feet of the creature and the ally is not Incapacitated.

Sea Horse

Movement. 0 feet walk, 20 feet swim

Waterbreath. The seahorse can only breathe underwater.

Snake

Speed. 30 feet walk, 30 feet swim

Owl

Speed. 5 feet walking, 60 flying

Flyover. The owl does not provoke attacks of opportunity when it flies out of reach of an opponent.

Acute Hearing and Vision. The owl has advantage on Perception checks that rely on hearing or sight.

Crow

Speed. 10 walk, 50 fly

Mimicry. The crow can imitate simple sounds it has heard, such as someone whispering, a child crying or an animal chirping. The creature hearing the sound can discover the imitation by succeeding on a DC 10 Wisdom saving throw + the caster's proficiency bonus.

Weasel

Speed. 30 foot walk

Accurate Hearing and Smell. The weasel has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on hearing or smell.

Hawk

Speed. 10 feet of walking 60 feet of flying

Accurate Vision. The hawk has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on its eyesight.

Cat

Speed. 40 feet of walking 30 feet of climbing

Acute Smell. The cat has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on smell.

Lizard

Speed. 20 feet walk, 20 feet climb

Bat

Speed. 5 feet of walking, 30 feet of flying

Echolocation. The bat cannot use its blindsight while it is deaf.

Acute Hearing. The bat has advantage on Wisdom (Perception) checks that depend on hearing.

Fish

Speed. 0 feet walk, 40 feet swim

Waterbreath. Fish can only breathe underwater.

Octopus

Speed. 5 feet of walking and 20 feet of swimming swimming

Hold Your Breath. While out of the water, the octopus can hold its breath for 30 minutes.

Submerged Camouflage. The octopus has advantage on Dexterity (Stealth) checks while underwater.

Tentacle. Melee Natural Weapon Attack: +4 to hit, reach 5 ft., one target. Hit 1d4 bludgeoning damage, and the target is grappled (escape DC 10). Until this grab ends, the octopus cannot use its tentacles on another target.

Ink Cloud (Recharges after a short or long rest). The octopus squirts an inkjet, if underwater the inkjet turns into a 5-foot radius ink cloud that extends in all directions around the octopus. The area is heavily obscured for 1 minute, however a significantly strong water current may disperse the ink. After squirting the jet of ink, the octopus can use the Dash action as a bonus action.

Mouse

Speed. 20 foot walk

Accurate Smell. The rat has advantage on Wisdom (Perception) checks that rely on Smell.

Frog

Speed. 20 feet walk, 20 feet swim

Amphibious. The frog can breathe both air and water.

Standing Jump. The frog's long jump is up to 10 feet and the high jump is up to 5 feet, with or without a starting move.