REMOVA OS ANÚNCIOS!
Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!
Todas as traduções
De Runarcana Wiki
Insira abaixo o nome de uma mensagem para mostrar todas as traduções disponíveis.
Foram encontradas 2 traduções.
| Nome | Texto atual |
|---|---|
| h inglês (en) | Its appearance is similar to that of a metallic sphere with a handle and a trigger inside a cavity, its color is violet and when used it emits a noticeable rippling buzz. *'''''8 Energy points'''''. As an action, you can nonmagically cast the ''reverse gravity'' spell. *'''''8 Energy points'''''. As an action, for the next minute you must maintain your concentration to create a 15-foot-radius zone of heightened gravity within 100 feet of you. Within that area, the weight of all creatures and objects is doubled, the speed of all creatures is halved, jumping height and distance are halved, and all creatures with flying speed must make a Strength saving throw, on a failure they fall to the ground taking double fall damage. Creatures that are within that area or start their turns there must make a Strength saving throw, failing which they take 2d6 crushing damage. |
| h português do Brasil (pt-br) | Seu visual é similar ao de uma esfera metálica com uma empunhadura e um gatilho dentro de uma cavidade, sua cor é violeta e quando utilizado emite um zumbido em ondulação perceptível. *'''''8 pontos de Energia'''''. Utilizando uma ação, você pode conjurar de forma não mágica a magia inverter a gravidade. *'''''8 pontos de Energia'''''. Utilizando uma ação, pelo próximo minuto você deve manter sua concentração para criar uma zona de gravidade intensificada de 15 pés de raio que esteja a até 100 pés de você. Dentro dessa área, o peso de todas as criaturas e objetos é dobrado, o deslocamento de todas as criaturas é reduzido pela metade, a altura e distância de saltos são reduzidas pela metade e todas as criaturas com deslocamento de voo devem realizar uma salvaguarda de Força, em uma falha elas caem no chão recebendo o dobro de dano de queda. Criaturas que estiverem dentro dessa área ou começar seus turnos nela devem realizar uma salvaguarda de Força, em uma falha recebem 2d6 de dano esmagador. |
