REMOVA OS ANÚNCIOS!

Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!

Todas as traduções

De Runarcana Wiki

Insira abaixo o nome de uma mensagem para mostrar todas as traduções disponíveis.

Mensagem

Foram encontradas 2 traduções.

NomeTexto atual
 h inglês (en)====Conjuration at Higher Levels====
The cantrip ''[[Convocar Familiar/en|summon familiar]]'' can be performed normally as a cantrip or at higher levels as a spell, consuming mana points, or ki, which amplify the power of the summoning when performed at higher levels. The familiar's maximum casting level is equal to the maximum spell level the caster is capable of casting. For each spellcasting level above trick, 1 mana point, or ki, is required, and when you cast a familiar using mana points, or ki, the familiar receives some benefits based on the level of the conjuration made. This mana or ki cost cannot be reduced.
A familiar must feed normally like the creature whose form it was cast from, and in addition to that, it requires a point of mana or ki at the end of each long rest granted by its summoner. If it doesn't gain that point of mana or ki, the familiar gains a level of Exhaustion that can be recovered by spending a point of its summoner's mana or ki. Accumulating levels of Exhaustion in this way can cause a familiar's Final Death.
 h português do Brasil (pt-br)====Conjuração em Níveis Superiores====
O truque ''[[Convocar Familiar | convocar familiar]]'' pode ser realizado normalmente como um truque ou em níveis superiores como uma magia, consumindo pontos de mana, ou ki, que amplificam a força da invocação quando feita em níveis superiores. O nível máximo de conjuração do familiar é igual ao nível máximo de magia que o conjurador é capaz de realizar. Para cada nível de conjuração acima de truque é necessário o gasto de 1 ponto de mana, ou ki e, ao conjurar um familiar utilizando pontos de mana, ou ki, o familiar recebe alguns benefícios baseados no nível da conjuração feita. Esse custo de mana ou ki não pode ser reduzido.
Um familiar deve se alimentar normalmente como a criatura cuja forma foi conjurada e em adição a isso ele requer um ponto de mana ou ki no fim de cada descanso longo cedido pelo seu convocador. Caso ele não receba esse ponto de mana ou ki, o familiar recebe um nível de Exaustão que pode ser recuperado com o gasto de um ponto de mana ou ki de seu convocador. Acumular níveis de Exaustão dessa forma pode causar a Morte Final de um familiar.