REMOVA OS ANÚNCIOS!
Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!
Todas as traduções
De Runarcana Wiki
Insira abaixo o nome de uma mensagem para mostrar todas as traduções disponíveis.
Foram encontradas 2 traduções.
| Nome | Texto atual |
|---|---|
| h inglês (en) | ===Blade Edge=== Starting at 3rd level, you have access to some specific abilities that reflect your training. Choose one of the following options: :'''Dagger Cyclone'''. Your normal and maximum throw distance with Assassin Weapons increases by 10 feet. Additionally, you can use your action to make a melee attack roll on a target, on a hit you make a spinning attack. Each creature in range of your weapon must make a DC 8 Dexterity saving throw + your proficiency bonus + your Dexterity modifier. A creature takes damage from your attack on a failed save, or half as much damage on a successful one. The target hit by the melee attack is not affected by the spin attack. :'''Poison Edge'''. You can use your bonus action to apply poison to your Assassin Weapons. Additionally, you gain expertise with the Apothecary Craft, and when creating or extracting a type of poison, you can create a number of doses equal to your Intelligence modifier (minimum of 1) at no additional cost. :'''Blade Threshold'''. When you make an attack against a creature using Assassin Weapons, it gains 1 Wound mark, when you reach 3 marks, your next attack against that creature has the damage of your weapon maximized. When this happens, the counter resets and the creature must make a DC 8 Constitution saving throw + your proficiency bonus + your Intelligence modifier. On a failed save, the creature becomes Bleeding, taking 1d6 damage at the start of each of its own turns. |
| h português do Brasil (pt-br) | ===Fio da Lâmina=== A partir do 3º nível, você tem acesso a algumas habilidades específicas que refletem seu treinamento. Escolha uma das seguintes opções: :'''Ciclone de Adagas'''. Sua distância normal e máxima de arremesso com Armas Assassinas aumenta em 10 pés. Adicionalmente, você pode usar sua ação para realizar uma jogada de ataque corpo a corpo em um alvo, em um acerto você realiza um ataque giratório. Cada criatura no alcance de sua arma deve realizar uma salvaguarda de Destreza CD 8 + seu bônus de proficiência + seu modificador de Destreza. Uma criatura sofre o dano do seu ataque em uma falha, ou metade do dano em um sucesso. O alvo atingido pelo ataque corpo a corpo não é afetado pelo ataque giratório. :'''Gume Venenoso'''. Você pode usar sua ação bônus para aplicar veneno em suas Armas Assassinas. Adicionalmente, você recebe especialidade com o Ofício de Apotecário e, ao criar ou extrair um tipo de veneno, você pode criar um número de doses igual ao seu modificador de Inteligência (mínimo de 1) sem nenhum custo adicional. :'''Limiar da Lâmina'''. Ao atingir um ataque contra uma criatura utilizando Armas Assassinas, ela ganha 1 marca de Ferimento, ao alcançar 3 marcas, seu próximo ataque contra essa criatura possui o dano de sua arma maximizado. Quando isso acontece, o contador reinicia e a criatura deve realizar uma salvaguarda de Constituição CD 8 + seu bônus de proficiência + seu modificador de Inteligência. Em uma falha, a criatura fica Sangrando, sofrendo 1d6 de dano no início de cada um de seus próprios turnos. |
