REMOVA OS ANÚNCIOS!
Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!
Todas as traduções
De Runarcana Wiki
Insira abaixo o nome de uma mensagem para mostrar todas as traduções disponíveis.
Foram encontradas 2 traduções.
Nome | Texto atual |
---|---|
h inglês (en) | While traveling, a group of adventurers can move at a normal, fast, or slow pace, as shown on the Travel Pace table. The table states how far the party can move in a period of time and whether the pace has any effect. A fast pace makes characters less perceptive, while a slow pace makes it possible to sneak around and to search an area more carefully. |
h português do Brasil (pt-br) | {| class="wikitable" style="font-weight:bold; background-color:#F8F9FA; margin: auto auto 10px 10px; float: right;" |- ! colspan="5" style="text-align:center;" | Ritmo de Viagem |- | rowspan="2" style="vertical-align:bottom;" | Ritmo | colspan="3" | Distância Percorrida por... | rowspan="2" style="vertical-align:bottom; " | Efeito |- | Minuto | Hora | Dia |- style="font-weight:normal; vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;" | Rápido | 400 pés | 4 milhas | 30 milhas | -5 de penalidade nos valores de Percepção Passiva |- style="font-weight:normal; vertical-align:middle;" | Normal | 300 pés | 3 milhas | 24 milhas | - |- style="font-weight:normal; vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;" | Lento | 200 pés | 2 milhas | 18 milhas | Capaz de usar Furtividade |} Durante a viagem, um grupo de aventureiros pode se mover em um ritmo normal, rápido ou lento, como mostrado na tabela Ritmo de Viagem. A tabela mostra até onde o grupo pode se mover durante um período de tempo, e se o ritmo tem qualquer efeito. Um ritmo acelerado torna personagens menos perceptivos, enquanto um ritmo lento torna possível esgueirar-se ao redor de algo e pesquisar uma área com mais atenção. |