REMOVA OS ANÚNCIOS!

Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!

Grandes Espíritos/en: mudanças entre as edições

De Runarcana Wiki
(Criou página com 'Upon successfully channeling the great spirit of the Shimmering Rat you become a more sociable person, having advantage on any social roll that uses Charisma. Additionally, all substances used by you have their effect enhanced based on their effects, healing effects heal 50% more while lasting effects can be maximized or given an additional 50% duration. You gain advantage on any rolls against adverse effects such as poisons, toxins or even side effects. You gain a reduc...')
(Criou página com ''''Channeling Success'''')
Linha 223: Linha 223:
Upon successfully channeling the great spirit of the Shimmering Rat you become a more sociable person, having advantage on any social roll that uses Charisma. Additionally, all substances used by you have their effect enhanced based on their effects, healing effects heal 50% more while lasting effects can be maximized or given an additional 50% duration. You gain advantage on any rolls against adverse effects such as poisons, toxins or even side effects. You gain a reduction in poison damage equal to your Shaman Level.
Upon successfully channeling the great spirit of the Shimmering Rat you become a more sociable person, having advantage on any social roll that uses Charisma. Additionally, all substances used by you have their effect enhanced based on their effects, healing effects heal 50% more while lasting effects can be maximized or given an additional 50% duration. You gain advantage on any rolls against adverse effects such as poisons, toxins or even side effects. You gain a reduction in poison damage equal to your Shaman Level.


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===The Storm Bear===
===O Urso da Tempestade===
[[Arquivo:Gi14-urso.png|miniaturadaimagem|direita|alt=Urso da Tempestade|Storm Bear]]
[[Arquivo:Gi14-urso.png|miniaturadaimagem|direita|alt=Urso da Tempestade|Urso da Tempestade]]
For those who still worship him, the Bear is the manifested form of the storm. Destructive, savage and relentlessly willful, he existed before mortals walked the tundra of the Freljord, protecting the lands he and his demigod brethren created. With a deep hatred for civilization and the vulnerability it carries, the Bear fights to reclaim the old ways of when the land was wild and blood flowed freely. He faces all those who dare stand in his way with teeth, claws and the domination of thunder.
Para aqueles que ainda o adoram, o Urso é a forma manifestada da tempestade. Destrutivo, selvagem e implacavelmente obstinado, ele já existia antes mesmo que os mortais andassem sobre a tundra de Freljord, protegendo as terras que ele e seus irmãos semideuses criaram. Com um ódio profundo pela civilização e a vulnerabilidade que ela carrega, o Urso luta para recuperar os velhos costumes de quando a terra era selvagem e o sangue jorrava livremente. Ele enfrenta todos aqueles que ousam entrar em seu caminho com dentes, garras e a dominação do trovão.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Totem Bonus''': While you are in possession of your Storm Bear Totem your unarmed strikes deal half your Proficiency bonus in lightning damage.
'''Bônus de Totem''': Enquanto você estiver em posse de seu Totem do Urso da Tempestade seus ataques desarmados causam metade do seu bônus de Proficiência em dano elétrico.
:'''Region''': Freljord
:'''Região''': Freljord
:'''Channeling''':  Wisdom, 45 - Shaman Level
:'''Canalização''':  Sabedoria, 45 - nível de Xamã
'''Channeling Failure'''
'''Falha de Canalização'''
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Upon failing to channel the spirit of the Bear, his consciousness becomes clouded, having his body temporarily taken over by the spirit of the Bear. For the next hour, you'll act as feral as possible, attacking anyone who bothers you and doing your best to destroy any buildings.
Ao falhar em canalizar o espírito do Urso, sua consciência se torna enevoada, tendo seu corpo temporariamente dominado pelo espírito do Urso. Pela próxima hora, você agirá da forma mais feral possível, atacando qualquer um que o incomodar e fazendo o seu melhor para destruir qualquer construção.
If you fail 2 times, the 3rd time you will have disadvantage in channeling the Great Spirit and when you fail the 3rd time in a period of 1 year, your body is warped into that of a hideous creature, your mind is dismantled and you lose control of yourself. You are now part of the Ursine, a group of Spirit Walkers who could not resist the Volibear’s Spirits.
Caso você falhe 2 vezes, na 3ª vez você terá desvantagem na canalização do Grande Espírito e ao falhar pela 3ª vez em um período de 1 ano, seu corpo é deformado para o de uma criatura horrenda, sua mente é desmantelada e você perde o controle de si mesmo. Você agora faz parte dos Ursine, um grupo de Andarilhos Espirituais que não conseguiram resistir ao Espírito de Volibear
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Channeling Success'''
'''Sucesso em Canalização'''
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Upon channeling the spirit of the Bear, you take the form of a great white bear, your size category increases by 1, you have advantage on all Strength and Constitution checks and saving throws and all your melee attacks now deal your Proficiency bonus times d10 of additional damage.
Ao canalizar o espírito do Urso, você assume a forma de um grande urso branco, sua categoria de tamanho aumenta em 1, você possui vantagem em todos os testes e salvaguardas de Força e Constituição e todos os seus ataques corpo a corpo passam a causar seu bônus de Proficiência em d10 de dano adicional.
Additionally, your Strength and Constitution scores increase by an amount equal to your Proficiency bonus and your speed increases by 5 times your Proficiency bonus. At the end of 1 hour you must repeat the channeling, but this time with advantage, if you fail you activate the effects of a Channeling Failure.
Adicionalmente, seu valor de Força e Constituição aumentam em um valor igual ao seu bônus de Proficiência e seu deslocamento aumenta em 5 vezes seu bônus de Proficiência. Ao final de 1 hora você deve repetir a canalização, mas dessa vez com vantagem, caso falhe você ativa os efeitos de uma Falha de Canalização.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===The Spectral Wurm===
===O Vorme Espectral===
[[Arquivo:Gi15-vorme.png|miniaturadaimagem|direita|alt=Vorme Espectral|Spectral Wurm]]
[[Arquivo:Gi15-vorme.png|miniaturadaimagem|direita|alt=Vorme Espectral|Vorme Espectral]]
The Spectral Wurm is a Great Spirit that enjoys the nomadic, no-strings-attached life. A sworn enemy of the Xer'Sai, he will do anything in his power to aid those who seek to fight them.
O Vorme Espectral é um Grande Espírito que aprecia a vida nômade e sem amarras. Inimigo jurado dos Xer’Sai, fará de tudo ao seu alcance para ajudar aqueles que buscam combatê-los.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Totem Bonus''': While you are in possession of your Spectral Wurm Totem, you gain half your proficiency bonus as a bonus to any Saving throw against the following Conditions: Grappled, Prone, Restrained, Incapacitated, Unconscious, Slowed, Paralyzed and Petrified
'''Bônus de Totem''': Enquanto você estiver em posse de seu Totem você recebe metade do seu bônus de proficiência como bônus em qualquer Salvaguarda contra as seguintes Condições: Agarrado, Caído, Contido, Incapacitado, Inconsciente, Lentidão, Paralisado e Petrificado.
:'''Region''': Shurima
:'''Região''': Shurima
:'''Channeling''': Constitution, DC = 40 - Shaman Level
:'''Canalização''': Constituição, CD = 40 - Nível de Xamã
'''Channeling Failure'''
'''Falha de Canalização'''
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Upon failing to channel the spirit of the Wurm, you become extremely sensitive to all vibrations and sounds. For the next few days, any sound louder than normal speech requires you to make a DC 17 Constitution saving throw, on a failure, you are Deafened, Silenced and Paralyzed until the start of your next turn or for 2 minutes out of combat. If the failure is by more than 10 points, you fall Unconscious.  
Ao falhar em canalizar o espírito do Vorme, você se torna extremamente sensível a qualquer vibração e som. Pelos próximos dias, qualquer som mais alto que uma fala normal requer que você faça uma salvaguarda de Constituição CD 17, em caso de falha você fica Surdo, Silenciado e Paralisado até o início do seu próximo turno ou por 2 minutos fora de combate. Caso a falha seja por mais de 10 pontos, você cai Inconsciente.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Channeling Success'''
'''Sucesso em Canalização'''
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ao canalizar com sucesso o grande espírito do Vorme Espectral, você pode com sua reação tornar-se intangível até o início de seu próximo turno. Pela duração, qualquer ataque ou magia direcionado a você erra automaticamente. Você recebe deslocamento de escavação igual ao dobro do seu deslocamento e, usando sua ação bônus e 1 ponto de Ki, você pode emitir um pulso vibracional em uma área de 15 pés de raio ao seu redor, as criaturas escolhidas nessa área devem fazer uma salvaguarda de Constituição ou recebem seu bônus de proficiência em d8 de dano vibracional. O pulso pode ser emitido enquanto você estiver intangível.
Ao canalizar com sucesso o grande espírito do Vorme Espectral, você pode com sua reação tornar-se intangível até o início de seu próximo turno. Pela duração, qualquer ataque ou magia direcionado a você erra automaticamente. Você recebe deslocamento de escavação igual ao dobro do seu deslocamento e, usando sua ação bônus e 1 ponto de Ki, você pode emitir um pulso vibracional em uma área de 15 pés de raio ao seu redor, as criaturas escolhidas nessa área devem fazer uma salvaguarda de Constituição ou recebem seu bônus de proficiência em d8 de dano vibracional. O pulso pode ser emitido enquanto você estiver intangível.
</div>
</div>