Anônimo

REMOVA OS ANÚNCIOS!

Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!

Ionia/en: mudanças entre as edições

De Runarcana Wiki
Criou página com 'Their connection with the magic makes them very sensitive to the unbalance that happens when there exists a misuse of it, with the outsiders seeking to use more and more of the land, the Vastaya have been suffering consequences. <br />'
(Criou página com '= The Kinkou =')
(Criou página com 'Their connection with the magic makes them very sensitive to the unbalance that happens when there exists a misuse of it, with the outsiders seeking to use more and more of the land, the Vastaya have been suffering consequences. <br />')
 
(5 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 53: Linha 53:
= The Kinkou =
= The Kinkou =


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Kinkou consider themselves as the guardians of the sacred equilibrium of Ionia. Their acolytes walk both through Runeterra and the spiritual world, mediating conflicts between them and, when necessary, having to intervene through force. During the war with Noxus, the Kinkou order was expelled from his former temple by the follower of its own ex-acolyte, Zed.
Os Kinkou se consideram os guardiões do equilíbrio sagrado de Ionia. Seus acólitos percorrem tanto Runeterra quanto o reino espiritual, mediando conflitos entre eles e, quando necessário, intervindo por meio da força. Durante a guerra com Noxus, a Ordem Kinkou foi expulsa de seu antigo templo pelos seguidores de seu próprio ex-acólito, Zed.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The survivors were taken by the pupil of the deceased master to the mountains to seek a way to rebuild the order following their fundamental principles, recruiting and training new pupils with the hope of restoring the strength the order once had.
Os sobreviventes foram levados pelo discípulo do falecido mestre para as montanhas em busca de reconstruir a ordem seguindo seus princípios fundamentais, recrutando e treinando novos discípulos na esperança de restaurar a antiga força da ordem.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Omikayalan, the Heart of the World  =
= Omikayalan, o Coração do Mundo =
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A sacred grove with utmost importance e sacred for the Ionians, a place where the spiritual and material get mixed, and illusions are the harmless thing nature will provide.
Um bosque de importância fundamental e sagrados para os Ionianos é Omikayalan, um espaço onde o espiritual e o material se confundem e ilusões podem muito bem ser apenas a mais gentil faceta de algo que a natureza esconde.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In the past existed there the God-Willow, a massive tree, dripping with long gossamer leaves that shimmered with golden-green light. Centuries have passed, and at the place where the God-Willow once stood, a being known as Ivern, the Green Father emerged with a clear mission and purpose: to protect all life and teach the world's people to respect and appreciate everything in it's natural state.  
No passado existiu ali o Deus-Salgueiro, uma árvore maciça cheia de folhas longas que brilhavam com uma luz verde-dourada. Nesse mesmo lugar, surgiu Ivern, o Pai do Verde, com a missão de proteger toda vida e ensinar às pessoas do mundo a respeitar e apreciar tudo em seu estado natural.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Monasteries of Hirana and Shoujin =
= Monastérios de Hirana e Shoujin =
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are many monasteries in Ionia, but two renowned monasteries stand out, Hirana and Shoujin, where those who seek to understand their connection with the spiritual plane can be trained. They are home for martial artists who seek balance and inner peace, from there came Lee sin and Udyr, each having a role and responsibility with balance.
Entre muitos outros que existem por toda Ionia, dois renomados Monastérios se destacam, são os de Hirana e de Shoujin, onde aqueles que buscam entender sua conexão com o reino espiritual fazem sua morada. Eles são lar artistas marciais que buscam o equilíbrio e a harmonia interna, deles saíram nomes como Lee Sin e Udyr, cada um portador de um destino e de uma imensa responsabilidade para com o equilíbrio.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Vastaya =
= Vastaya =
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Vastaya are a race that spread themselves mainly through Ionia in many tribes, they are beings of magical nature and can be spotted by having animalistic traces when they are not animals with human traces.
Os Vastaya são uma raça que se espalham principalmente por Ionia em diversas tribos, eles são seres de natureza mágica e caracterizam-se por terem aspectos de animais na maior parte das vezes, quando não são em sua maioria animais com características humanas.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Creatures with magical natures, they have a special connection with all the Ionian Magic, especially those from their homelands and where their tribes reside.
Criaturas naturalmente mágicas, eles tem uma conexão profunda com toda a magia de Ionia, especialmente a de suas terras natais onde suas tribos residem.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There is an ancient treaty between specific Vastayan tribes and the humans that deal with the sharing of natural magic. In the last decades, after the Noxian invasion, the vastaya grew more unhappy and concerned by the way humans use magic. Extremists groups like the Order of Shadows began to use magic for their own goals. The Vastaya are not happy with that.
Existe um tratado muito antigo entre tribos específicas de Vastaya Ionianos e os humanos, que lida com o compartilhamento da magia natural. No entanto, nas últimas décadas, após a invasão noxiana, os Vastaya tem ficado cada vez mais infeliz e incertos com a forma como os humanos estão usando magia. Por exemplo, grupos extremistas como a Ordem das Sombras começaram a consolidar o poder para seus próprios propósitos. Os Vastaya, compreensivelmente, não estão satisfeitos com isso.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Their connection with the magic makes them very sensitive to the unbalance that happens when there exists a misuse of it, with the outsiders seeking to use more and more of the land, the Vastaya have been suffering consequences. <br/>
Sua conexão com a magia os torna muito sensíveis aos desequilíbrios que ocorrem quando existe abuso na utilização dela, como os estrangeiros tem buscado cada vez mais formas de extrair essa energia da terra, isso tem gerado consequências nos Vastaya.
<br />
</div>