Anônimo

REMOVA OS ANÚNCIOS!

Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!

Águas de Sentina/en: mudanças entre as edições

De Runarcana Wiki
Atualizando para corresponder à nova versão da página de origem
(Criou página com '= The Slaughter Docks =')
(Atualizando para corresponder à nova versão da página de origem)
 
(10 revisões intermediárias por um outro usuário não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
<languages/>
<div id="mp-banner" class="MainPageBG mp-bordered" style="float: center; text-align: center">
<div id="mp-banner" class="MainPageBG mp-bordered" style="float: center; text-align: center">
This Article is in accordance with the '''version 0.94''' of [https://runarcana.org Runarcana RPG]
This Article is in accordance with the '''version 0.94''' of [https://runarcana.org Runarcana RPG]
Linha 70: Linha 71:
But there is not only blood, stench, and death in Bilgewater, as the highest heights of the city are reached, unique and often forbidden pleasures can be found, which usually makes those who arrive there empty their pockets just to go back to the pier in search of new adventures and riches.
But there is not only blood, stench, and death in Bilgewater, as the highest heights of the city are reached, unique and often forbidden pleasures can be found, which usually makes those who arrive there empty their pockets just to go back to the pier in search of new adventures and riches.


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Nagakabouros =
= Nagacáburos =
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Although not a place of open spirituality, the prevailing religiosity in Bilgewater prays for the Goddess Mother Serpent, the Great Kraken, or even the Bearded Lady, the goddess of life, growth, and perpetual movement.
Embora não seja um local de espiritualidade escancarada, a religiosidade predominante em Águas de Sentina reza pela Deusa Mãe Serpente, o Grande Cráquem ou mesmo A Mulher Barbada, a deusa da vida, do crescimento e do movimento perpétuo.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Usually represented as a huge and monstrous head with many spiral tentacles, this divinity is a factor present in the lives of those who live by and for the sea.
Representada normalmente como uma cabeça enorme e monstruosa com muitos tentáculos espirais, essa divindade é um fator presente na vida dos que vivem pelo e para o mar.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
His lower priests are charged with the maintenance of temples, invocation of divine serpents, and teaching the words of Nagakabouros to the people. As the Bringer of the Truth of religion, Illaoi's function is to serve her god directly, clearing the flow of the universe.
Seus sacerdotes inferiores são incumbidos da manutenção de templos, invocação de serpentes divinas e de ensinar as palavras de Nagacáburos ao povo. Como a Portadora da Verdade da religião, a função de Illaoi é servir seu deus diretamente, desobstruindo o fluxo do universo.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= The Black Mist =
= Névoa Sombria =
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The proximity of Bilgewater to the Shadow Islands charges its price annually, at a certain time of the year, the fog that levies the Shadow Isles spreads, reaching Bilgewater's beaches.
A proximidade de Águas de Sentina das Ilhas das Sombras cobra seu preço anualmente, em uma determinada época do ano a névoa que cobra a Ilha das Sombras se espalha alcançando as praias sentinenses.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Beside the mist also come terrors and hauntings, creatures that can travel only through the mist reach Bilgewater and give horror and death to the unsuspecting. Perhaps, for this reason, one of the greatest obligations of the Great Priestess is the fight against the defunct creatures, the undead.
Junto à névoa chegam também terrores e assombrações, criaturas que podem viajar apenas pela névoa alcançam Águas de Sentina e desferem horror e morte aos desavisados. Talvez por isso, uma das maiores obrigações da Grande Sacerdotisa, seja o combate às criaturas desmortas, os mortos-vivos.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
As the years went by, the residents began to seek to warn and alert the travelers and the unsuspecting since those who are harvested usually return in the following years giving even more strength to the dead.
Com o passar dos anos, os moradores passaram a procuram avisar e alertar os viajantes e desavisados, uma vez que aqueles que são ceifados normalmente voltam nos anos seguintes dando ainda mais força aos mortos.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Gangplank =
= Gangplank =
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Gangplank figure was once the iron hand that controlled the entire region of Bilgewater, with its brutal and cruel power, some order still existed in the midst of all this gut and blood stinking of rotten fish everywhere.
A figura de Gangplank outrora foi a mão de ferro que controlava toda região Sentinense, com seu poder brutal e cruel, alguma ordem ainda existia no meio de todo esse cenário de vísceras e sangue fedendo a peixe podre por todos os cantos.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The revenge of a bounty hunter, however, caused the tyrant to lose his rank of power amidst the rumor that he might be dead.
A vingança de uma caçadora de recompensas, no entanto, fez com que o tirano perdesse seu posto de poder meio ao rumor de que talvez estivesse morto.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Thanks to this event, the gangs lost the figure that made them fear and started to fight for power in every corner of Bilgewater, making the region even more dangerous.
Graças a esse acontecimento, as gangues perderam a figura que os fazia temer e passaram a disputar poder por todos os cantos de Águas de Sentina, tornando a região em algo ainda mais perigoso.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
= Bounty Board =
= Quadro de Recompensas =
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Although there are laws written in Bilgewater, a place where strength commands and strategy lives, the Bounty Board is closest to a code of laws accepted by all. In it are written the names of the most wanted criminals of the regions, besides having the value for their heads. It is said that before his disappearance, Gangplank regularly added a silver serpent to his name as a challenge to everyone.
Embora existam leis escritas em Águas de Sentina, um lugar onde a força comanda e a estratégia faz morada, o Quadro de Recompensas é o que mais se aproxima de um código de leis aceito por todos. Nele ficam escritos os nomes dos criminosos mais procurados das regiões Sentinenses, além de ter o valor por suas cabeças. Conta-se que antes de seu desaparecimento, Gangplank adicionava regularmente uma serpente de prata ao seu nome como um desafio a todos.
</div>
10 204

edições