Anônimo

REMOVA OS ANÚNCIOS!

Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!

Ofício: Alquimista/en: mudanças entre as edições

De Runarcana Wiki
sem sumário de edição
(Criou página com ''''Craft''': Alchemist 2<br/> '''DC''': 17<br/> '''Component''': Shadow bile base and Craft Set<br/> '''Value''': 25 GP<br/>')
Sem resumo de edição
 
(10 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 18: Linha 18:
'''Content''': An Alchemist's Set includes two glass beakers, a metal frame for holding a beaker over a flame, a glass mixing rod, a small mortar and pestle, and a pouch containing alchemical ingredients such as salt, powdered iron, purified water, etc.
'''Content''': An Alchemist's Set includes two glass beakers, a metal frame for holding a beaker over a flame, a glass mixing rod, a small mortar and pestle, and a pouch containing alchemical ingredients such as salt, powdered iron, purified water, etc.


=Formulas from de Alchemist Craft=
=Formulas for de Alchemist Craft=
{| class="organiza_trad"
{| class="organize"
|-
|-
!  
!  
Linha 49: Linha 49:
'''''Natural 20'''''. The formula can coat twice as many weapons.
'''''Natural 20'''''. The formula can coat twice as many weapons.
|}
|}
{| class="organiza_trad"
{| class="organize"
|-
|-
!  
!  
Linha 87: Linha 87:
'''Value''': 25 GP<br/>
'''Value''': 25 GP<br/>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In its natural state, Shadow Weave is a viscous and corrosive substance, requiring the Alchemical stabilization process known as Umbral Neutralizer to make it viable for use in item creation.
Em seu estado natural, a Trama Sombria é uma substância viscosa e corrosiva, sendo necessário o processo de estabilização Alquímica conhecido como Neutralizador Umbral para poder torná-la viável para utilização na criação de itens.
<div style="text-indent: 30px;">The Shadow Weave stabilization process requires a minimum of 1Kg of shadow bile which is turned into 200g of Dark Weave. With this, it is possible to create a formula that can be applied to shadow bile, transforming it into Shadow Weave and leaving it immune to effects that would cause it to explode for 24 hours. On a failure, the materials used to create this formula become unusable.</div>
<div style="text-indent: 30px;">O processo de estabilização de Trama Sombria requer no mínimo 1Kg de bile sombria que é transformado em 200g de Trama Sombria. Com isso, é possível criar uma fórmula que pode ser aplicada à Bile Sombria transformando-a em Trama Sombria e deixando o mesmo imune a efeitos que causariam sua explosão por 24 horas. Em uma falha, os materiais utilizados para a criação dessa fórmula se tornam inutilizáveis.</div>
'''''Natural 20'''''. The process produces 10% more shadow weave.
'''''20 natural'''''. O processo produz 10% a mais de trama sombria
|}
|}
{| class="organiza_trad"
{| class="organize"
|-
|-
!  
!  
==Nível 3==
==Level 3==
|-
|-
|
|
===Síntese Alquímica: Explosão Elemental===
===Alchemical Synthesis: Elemental Explosion===
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Craft''': Alchemist 3<br/>
'''Ofício''': Alquimista 3<br/>
'''DC''': 17<br/>
'''CD''': 17<br/>
'''Component''': Gemstones, Craft Set<br/>
'''Componente''': Pedras preciosas e Conjunto de Ofício<br/>
'''Value''': 35 PO<br/>
'''Valor''': 35 PO<br/>
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Alchemical Synthesis: Elemental Explosion allows a weapon to receive a temporary coating that emulates an elemental influence, without affecting its properties or durability. A weapon can only have one alchemical synthesis at a time.
A fórmula Síntese Alquímica: Explosão Elemental, permite que uma arma receba uma cobertura temporária que emula uma influência elemental sem que isso afete suas propriedades ou sua durabilidade. Uma arma só pode possuir uma síntese alquímica por vez.
<div style="text-indent: 30px;">You can use this formula to coat a slashing, piercing or blunt weapon, or up to six pieces of ammunition or thrown weapons. Applying the formula requires an action, and the duration of this formula once applied is 24 hours if the weapon is not used. On ammunition or thrown weapons, this formula loses its effect after being used, while on other weapons, after the first attack with it, the formula lasts for 10 rounds.</div>
<div style="text-indent: 30px;">Você pode usar essa fórmula para revestir uma arma cortante, perfurante, contundente ou até seis peças de munição ou armas de arremesso. Aplicar a fórmula  requer uma ação e a duração duração dessa fórmula depois de aplicada é de 24 horas caso a arma não seja utilizada. Em munição ou armas de arremesso, essa fórmula perde seu efeito após ser usada, já em outras armas, após o primeiro ataque com a mesma, a fórmula dura por 10 rodadas.</div>
<div style="text-indent: 30px;">For the duration of the formula, the weapon deals 1d6 additional elemental damage of the type chosen during the formula's creation.</div>
<div style="text-indent: 30px;">Pela duração da fórmula, a arma passa a causar 1d6 de dano elemental adicional do tipo escolhido durante a criação da fórmula.</div>
'''''Natural 20'''''. The formula can coat twice as many weapons and the additional elemental damage becomes 1d8.
'''''20 natural'''''. A fórmula pode revestir o dobro de armas e o dano elemental adicional se torna 1d8.
|}
|}
{| class="organiza_trad"
{| class="organize"
|-
|-
!  
!  
==Nível 4==
==Level 4==
|-
|-
|
|
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Arcane Element===
===Elemento Arcano===
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Craft''': Alchemist 4<br/>
'''Ofício''': Alquimista 4<br/>
'''DC''': 19<br/>
'''CD''': 19<br/>
'''Component''': Precious Gemstones, Craft Set<br/>
'''Componente''': Pedras preciosas e Conjunto de Ofício<br/>
'''Value''': 50 GP<br/>
'''Valor''': 50 PO<br/>
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Arcane Element formula allows the creation of a volatile liquid that, once mixed, explodes on a burst of elemental energy once in contact with air. The Element must be defined during crafting.
A fórmula de Elemento Arcano permite criar um líquido volátil que após ser misturado, ao entrar em contato com o ar, explode em uma energia elemental mágica. O Elemento deve ser determinado no momento da criação
<div style="text-indent: 30px;">The general aspect of the fluid varies according to the element it emulates, but it reacts instantly once exposed to the air. Using an action, you can throw this flask up to 20 feet from you, breaking it on impact. Make a range attack roll against a creature or object, treating the flask as an improvised weapon. On a hit, the target auffers 3d6 damage from the elemental type chosen during the crafting of this formula and also receives the effect linked to the element according to the Effects for Magic by Damage Type table.</div>
<div style="text-indent: 30px;">O aspecto geral do fluído varia de acordo com o elemento mágico que está sendo emulado, mas o mesmo reage automaticamente quando exposto ao ar. Com uma ação, você pode jogar este frasco a até 20 pés, quebrando-o no impacto. Faça um ataque à distância contra uma criatura ou objeto, tratando o frasco como uma arma improvisada. Em um acerto, o alvo sofre 3d6 de dano elemental mágico do tipo escolhido durante a criação da fórmula e recebe o efeito ligado a esse elemento conforme a tabela Efeitos para Magias por Tipo de Dano.</div>
'''''Natural 20'''''. General Masterpieces Table and the damage dealt becomes 3d8.
'''''20 natural'''''. Tabela Obras-primas Gerais e o dano causado se torna 3d8.
|}
|}
{| class="organiza_trad"
{| class="organize"
|-
|-
!  
!  
==Nível 5==
==Level 5==
|-
|-
|
|
===Síntese Alquímica: Ouro ===
===Alchemical Synthesis: Gold===
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Craft''': Alchemist 5<br/>
'''Ofício''': Alquimista 5<br/>
'''DC''': 20<br/>
'''CD''': 20<br/>
'''Component''': Gold-dust and Craft Set<br/>
'''Componente''': Pó de ouro e Conjunto de Ofício<br/>
'''Value''': 50 GP<br/>
'''Valor''': 50 PO
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Alchemical Synthesis: Gold formula allows a weapon to be given a temporary coating that emulates the property of the gold material without affecting its properties or durability. A weapon can only have one alchemical synthesis at a time.
A fórmula Síntese Alquímica: Ouro, permite que uma arma receba uma cobertura temporária que emula a propriedade do material ouro sem que isso afete suas propriedades ou sua durabilidade. Uma arma só pode possuir uma síntese alquímica por vez.
<div style="text-indent: 30px;">You can use this formula to coat a slashing, piercing or blunt weapon, or up to six pieces of ammunition or thrown weapons. Applying the formula requires an action, and the duration of this formula once applied is 24 hours if the weapon is not used. On ammunition or thrown weapons, this formula loses its effect after being used, while on other weapons, after the first attack with it, the formula lasts for 10 rounds.</div>
<div style="text-indent: 30px;">Você pode usar essa fórmula para revestir uma arma cortante, perfurante, contundente ou até seis peças de munição ou armas de arremesso. Aplicar a fórmula  requer uma ação e a duração duração dessa fórmula depois de aplicada é de 24 horas caso a arma não seja utilizada. Em munição ou armas de arremesso, essa fórmula perde seu efeito após ser usada, já em outras armas, após o primeiro ataque com a mesma, a fórmula dura por 10 rodadas.</div>
<div style="text-indent: 30px;">For the duration of the formula, the weapon now deals double damage against Demons and Celestials.</div>
<div style="text-indent: 30px;">Pela duração da fórmula, a arma passa a causar dano dobrado contra Ínferos e Celestiais.</div>
'''''Natural 20'''''. The formula can coat twice as many weapons.
'''''20 natural'''''. A fórmula pode revestir o dobro de armas.
|}
|}
{| class="organiza_trad"
{| class="organize"
|-
|-
!  
!  
==Nível 6==
==Level 6==
|-
|-
|
|
===Síntese Alquímica: Magia Elemental===  
===Alchemical Synthesis: Elemental Magic===  
'''Ofício''': Alquimista 6<br/>
'''Craft''': Alchemist 6<br/>
'''CD''': 22<br/>
'''DC''': 22<br/>
'''Componente''': Pedras preciosas e Conjunto de Ofício<br/>
'''Component''': Gemstones and Craft Set<br/>
'''Valor''': 70 PO<br/>
'''Value''': 70 GP<br/>
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The Alchemical Synthesis: Elemental Magic allows a weapon to receive a temporary coating that emulates an elemental influence, without affecting its properties or durability. A weapon can only have one alchemical synthesis at a time.
A fórmula Síntese Alquímica: Magia Elemental, permite que uma arma receba uma cobertura temporária que emula uma influência de magia elemental sem que isso afete suas propriedades ou sua durabilidade. Uma arma só pode possuir uma síntese alquímica por vez.
<div style="text-indent: 30px;">You can use this formula to coat a slashing, piercing or blunt weapon, or up to six pieces of ammunition or thrown weapons. Applying the formula requires an action, and the duration of this formula once applied is 24 hours if the weapon is not used. On ammunition or thrown weapons, this formula loses its effect after being used, while on other weapons, after the first attack with it, the formula lasts for 10 rounds.</div>
<div style="text-indent: 30px;">Você pode usar essa fórmula para revestir uma arma cortante, perfurante, contundente ou até seis peças de munição ou armas de arremesso. Aplicar a fórmula  requer uma ação e a duração dessa fórmula depois de aplicada é de 24 horas caso a arma não seja utilizada. Em munição ou armas de arremesso, essa fórmula perde seu efeito após ser usada, já em outras armas, após o primeiro ataque com a mesma, a fórmula dura por 10 rodadas.</div>
<div style="text-indent: 30px;">For the duration of the formula, the weapon deals one extra category of damage and the damage becomes the type of elemental damage chosen during the formula's creation.</div>
<div style="text-indent: 30px;">Pela duração da fórmula, a arma passa a causar uma categoria de dano a mais e o dano se transforma no dano elemental mágico do tipo escolhido durante a criação da fórmula.</div>
'''''Natural 20'''''. The formula can coat twice as many weapons.
'''''20 natural'''''. A fórmula pode revestir o dobro de armas.
|}
|}
</div>