REMOVA OS ANÚNCIOS!

Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!

Translations:Acólito/470/pt-br: mudanças entre as edições

De Runarcana Wiki
(Importando uma nova versão a partir de fonte externa)
 
(Importando uma nova versão a partir de fonte externa)
 
Linha 1: Linha 1:
==Rito das Marés==
==Rito das Marés==
O Rito das Marés pode ter surgido originalmente entre os Marai, uma tribo de vastaya que vivem no fundo do mar. Se há uma busca pela cura por parte de cada Rito, o Rito das Marés busca a cura dos próprios mares, oceanos e da vida que existe nele, muitas vezes contrapondo-se a outras formas de vida que existam nas profundezas.
{| class="wikitable" style="text-align:center; margin:auto; float: right; vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;"
|- style="font-weight:bold; background-color:#B4A7D6;"
! colspan="2" | Magias de Rito
|- style="font-weight:bold; text-align:left;"
| Nível de Acólito
| Magias
|- style="background-color:#d9d2e9;"
| 1º
| style="font-style:italic; text-align:left;" | criar ou destruir água, proteção contra o bem e o mal
|-
| 3º
| style="font-style:italic; text-align:left;" | jato d’água, restauração menor
|- style="background-color:#d9d2e9;"
| 5º
| style="font-style:italic; text-align:left;" | andar sobre as águas, respirar na água
|-
| 7º
| style="font-style:italic; text-align:left;" | controlar água, movimentação livre
|- style="background-color:#d9d2e9;"
| 9º
| style="font-style:italic; text-align:left;" | curar ferimentos em massa, restauração maior
|}

Edição atual tal como às 17h29min de 3 de dezembro de 2022

Informações sobre a mensagem (contribua)
Esta mensagem ainda não foi documentada. Caso você saiba onde ou como ela é utilizada, poderá ajudar outros tradutores adicionando informações sobre esta mensagem.
Definição da mensagem (Acólito)
==Rito das Marés==
{| class="wikitable" style="text-align:center; margin:auto; float: right; vertical-align:middle; background-color:#F8F9FA;"
|- style="font-weight:bold; background-color:#B4A7D6;"
! colspan="2" | Magias de Rito
|- style="font-weight:bold; text-align:left;"
| Nível de Acólito
| Magias
|- style="background-color:#d9d2e9;"
| 1º
| style="font-style:italic; text-align:left;" | criar ou destruir água, proteção contra o bem e o mal
|-
| 3º
| style="font-style:italic; text-align:left;" | jato d’água, restauração menor
|- style="background-color:#d9d2e9;"
| 5º
| style="font-style:italic; text-align:left;" | andar sobre as águas, respirar na água
|-
| 7º
| style="font-style:italic; text-align:left;" | controlar água, movimentação livre
|- style="background-color:#d9d2e9;"
| 9º
| style="font-style:italic; text-align:left;" | curar ferimentos em massa, restauração maior
|}

Rito das Marés

Magias de Rito
Nível de Acólito Magias
criar ou destruir água, proteção contra o bem e o mal
jato d’água, restauração menor
andar sobre as águas, respirar na água
controlar água, movimentação livre
curar ferimentos em massa, restauração maior