REMOVA OS ANÚNCIOS!

Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!

Chireanos/en: mudanças entre as edições

De Runarcana Wiki
Criou página com ''''Male Chirean Names''': Bo, Jo, Cri, Dan, Leo, Jun, Cho, Lei'
Criou página com '''Geolocation'': The Fulgors are able to emit a sound inaudible to other creatures, detecting shapes and obstacles within a 60-foot radius, even in total darkness. This ability lasts 1 minute and can be used a number of times equal to your proficiency bonus per long rest.'
 
(29 revisões intermediárias por 2 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 31: Linha 31:
'''Male Chirean Names''': Bo, Jo, Cri, Dan, Leo, Jun, Cho, Lei
'''Male Chirean Names''': Bo, Jo, Cri, Dan, Leo, Jun, Cho, Lei


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Female Chirean Names''': Ay, Ca, Ké, Ky, Sek, Ta, Te, Lai  
'''Nomes Chireanos Femininos''': Ay, Ca, Ké, Ky, Sek, Ta, Te, Lai,
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=Chirean Origin Traits=
=Traços de Origem dos Chireanos=
''Attributes:'' You can add 2 points to one attribute and 1 to a second attribute.
''Atributos:'' Você pode adicionar 2 pontos a um atributo e 1 a um segundo atributo.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Heritage'': You have 2 Heritage points, see [[Heranças/en|Chapter 5: Customization - Heritages]] for the list of available Heritages. You gain 1 Origin Heritage point at levels 5, 9, 13 and 17.
''Herança'': Você possui 2 pontos de Herança, veja o Capítulo 5: Opções de Personalização para a lista de Heranças disponíveis.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Age'': Chireans reach adulthood around the age of 14 and can normally live up to 70 years.
''Idade'': Os chireanos atingem a idade adulta na faixa dos 14 anos e podem viver até os 70 anos normalmente.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Size'': The average height and weight of Chireans is based on their colony.
''Tamanho'': A média de altura e peso dos chireanos é baseada em sua colônia.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Deslocamento'': Seu deslocamento base de caminhada é 30 pés.
''Deslocamento'': Seu deslocamento base de caminhada é 30 pés.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Past'': Choose a Past. See [[Passados/en|Chapter 4: Detailing - Pasts]] for the list of Pasts available.
''Passado'': Escolha um passado. Veja o Capítulo 4: Detalhamento para a lista de Passados disponíveis.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Region'': You receive 1 Region Heritage point. The Chireans are native to Zaun, and they do not usually stray far from their region, especially since they are fascinated by the technology that exists in Zaun and Piltover. You can see more about this in [[Runeterra/en|Chapter 11: Runeterra]].
''Região'': Os Chireanos são nativos de Zaun, não costumando se afastar de sua região especialmente por serem fascinados pela tecnologia que existe em Zaun e Piltover. Você pode ver mais a respeito disso no Capítulo 11: Runeterra.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Languages'': You can speak, read and write Chirean and Zaunite.  
''Idiomas'': Você pode falar, ler e escrever Chireano e Zaunita.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Chirosense'': Chireans have large ears capable of hearing infrasound and ultrasound easily, as well as enhanced eyes for seeing in the dark, even having a great sensitivity to bright lights. You see in dim light up to 60 feet as if it were bright light and in darkness as if it were dim light. You cannot discern colors in the dark, only shades of gray. Additionally, you have advantage on rolls related to hearing.
''Quirosenso'': Chireanos possuem orelhas grandes capazes de ouvir infra e ultrassom facilmente além de olhos aprimorados para enxergar no escuro, tendo até uma grande sensibilidade a luzes fortes. Você enxerga na penumbra a até 60 pés como se fosse luz plena e no escuro como se fosse na penumbra. Você não pode discernir cores no escuro, apenas tons de cinza. Adicionalmente, você tem vantagem em jogadas relacionadas a audição.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Energy'': You gain the Energy feature, gaining half your proficiency bonus as Energy points per long rest.  
''Energia'': Você recebe a característica Energia, recebendo metade de seu bônus de proficiência em ponto de Energia por descanso longo.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Lineages''. You must choose one of the following colonies:
''Linhagens''. Você deve escolher uma entre as colônias a seguir:
 
= Colônias=
<span id="Colônias"></span>
</div>
 
= Colonies=


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Nocti==
==Nocti==
A Colônia dos Noctis é formada de Chireanos de baixa estatura, eles normalmente não vagam em lugares iluminados e preferem locais bem escuros, não se integrando tão facilmente ao resto da população da superfície e ambientes muito iluminados.
The Noctis Colony is made up of short Chireans, they normally do not wander into well-lit places and prefer very dark places, not integrating so easily with the rest of the surface population and very well-lit environments.  
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
They usually carry a pair of gloves to protect their skilled hands and fingers, as well as clothing made from scraps of fabric, although they like to personalize their clothes. They always carry a bag with screws, gears, tools and other things that might come in handy.
Eles costumam carregar um par de luvas para proteger suas mãos e dedos habilidosos, além de vestimentas feitas de retalhos, embora gostem de personalizar suas roupas. Todos carregam sempre uma bolsa com parafusos, engrenagens, ferramentas e outras coisas que podem ser úteis.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Normally, every nocti sighted carries at least two devices, a stylized mask that allows them to have better coexistence on the surface and a tool, normally a Chirean adjustable wrench, which they consider an invaluable, indispensable and extremely important object.
Normalmente todo nocti avistado carrega pelo menos dois aparatos, uma máscara estilizada que permite a eles terem melhor convivência na superfície e uma ferramenta, normalmente uma chave ajustável chireana, que consideram um objeto inestimável, indispensável e importantíssimo.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Size'': The average height of the Chirean Noctis is between 1.3 and 1.6 meters while their weight normally ranges between 40 and 80 kilos. Their size is small or medium.
''Tamanho'': A média de altura dos chireanos noctis s é entre 1,3 e 1,6 metros enquanto seu peso gira entre 40 até 80 quilos normalmente. Seu tamanho é pequeno ou médio.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Mute'': Noctis are not able to speak languages ​​other than Chirean, which is a language formed by small simple sounds and infrasound, their vocal apparatus does not allow them to speak humanoid languages ​​although they can read, write and understand them.
''Mudos'': Os Noctis não são capazes de falar outos idiomas além do Chireano, que é um idioma formado de pequenos sons simples e com infra-som, seu aparato vocal não permite que falem línguas humanóides embora possam ler, escrever e compreendê-las.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Sensitivity'': Noctis have eyes that are particularly sensitive to bright, sudden flashes of light, and are also more susceptible to toxins and gases that affect the respiratory system. This sensitivity gives them disadvantage on saves tied to bright light and glare, and saves against the Intoxicated condition from respiratory sources. On the other hand, they gain an additional 60 feet of darkvision.
''Sensibilidade'': Os Noctis têm olhos particularmente sensíveis a luzes fortes e repentinas, além de serem mais suscetíveis a toxinas e gases que atuam no sistema respiratório. Essa sensibilidade dá a eles desvantagem em salvaguardas ligadas à luz forte e clarões e salvaguardas contra a condição Intoxicado de fontes respiratórias. Por outro lado, eles recebem mais 60 pés de visão no escuro.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Technicians'': Noctis are extremely skilled with technologies and crafts, you gain proficiency in Technology, choose one of the following skills between Acrobatics, Sleight of Hand or Stealth to gain proficiency, or specialty if you already have the proficiency and have proficiency with a Craft of your choice.
''Técnicos'': Os Noctis são extremamente hábeis com tecnologias e ofícios, você ganha proficiência em Tecnologia, escolhe uma das seguintes perícias entre acrobacia, prestidigitação ou furtividade para ter proficiência, ou especialidade caso você já possua a proficiência e possui proficiência com um Ofício á sua escolha.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Improvisers'': Chireans are not particularly skilled with common weapons, but they can extract great potential from using common tools (wrenches, hammers, etc.) as improvised weapons. You are proficient in attacks made with common tools, and the damage dealt by improvised weapons increases by one on the damage scale, usually applying the appropriate ability modifier to the damage in addition to your proficiency bonus.
''Improvisadores'': Chireanos não são particularmente hábeis com armas comuns, mas conseguem extrair um grande potencial ao usarem ferramentas comuns (chaves, martelos, etc.) como armas improvisadas. Você tem proficiência em ataques feitos com ferramentas comuns, o dano causado por armas improvisadas aumenta em um na escala de dano, aplicando normalmente o modificador do atributo apropriado ao dano além de seu bônus de proficiência.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Fulgor==
==Fulgor==
A colônia dos fulgores é formada de chireanos de estatura similar à dos humanos, estão mais adaptados à vida na superfície e em lugares claros, conseguindo se comunicar normalmente pela fala com utilizando qualquer idioma humanóide que tenham conhecimento.
The colony of the Fulgors is formed by Chireans of similar stature to humans, they are more adapted to life on the surface and in bright places, being able to communicate normally through speech using any humanoid language they know.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Fulgors are very protective of their Nocti brethren, especially as they are displaced from the larger social milieu and mortal society. While Fulgors have adapted to this society and have been accepted, they are aware that their brethren's exotic behavior is not always well understood.
Os fulgores são muito protetivos com seus irmãos Nocti, especialmente pelo deslocamento deles no meio social mais amplo e na sociedade mortal. Enquanto os fulgores se adaptaram à essa sociedade e foram aceitos, eles tem ciência de que o comportamento exótico de seus irmãos nem sempre é bem compreendido.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Their eyes, although smaller than those of the nocti, have immense acuity, only losing a little of the ability to see in the dark, but giving them a kind of natural aim, which, together with their infrasound emission and large ears, give them superior spatial perception.
Seus olhos, embora sejam menores que os dos nocti, possuem uma imensa acuidade, apenas perdendo um pouco da capacidade de enxergarem no escuro, mas dando a eles uma espécie de mira natural, que, em conjunto com sua emissão de infrassom e orelhas avantajadas, fazem com que tenham uma percepção espacial superior.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Size'': The average height of the Chireans of the Fulgor colony is between 1.5 and 2 meters while their weight normally ranges between 60 and 120 kilos. Their size is average.
''Tamanho'': A média de altura dos chireanos da colônia Fulgor é entre 1,5 e 2 metros enquanto seu peso gira entre 60 até 120 quilos normalmente. Seu tamanho é médio.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Precision'': Fulgors have extreme precision in their actions, thanks to their superior spatial perception, receiving half of their proficiency bonus as a bonus on attacks made with ranged or finesse weapons.  
''Precisão'': Os fulgores possuem extrema precisão em suas ações, graças a sua percepção espacial superior, recebendo metade do seu bônus de proficiência como bônus em ataques feitos com armas à distância ou com acuidade.
</div>


<div lang="pt-BR" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Geolocation'': The Fulgors are able to emit a sound inaudible to other creatures, detecting shapes and obstacles within a 60-foot radius, even in total darkness. This ability lasts 1 minute and can be used a number of times equal to your proficiency bonus per long rest.
''Geolocalização'': Os fulgores são capazes de emitir um som inaudível para outras criaturas, detectando formas e obstáculos em um raio de 60 pés, mesmo na escuridão total. Essa habilidade dura 1 minuto e pode ser usada um número de vezes igual ao seu bônus de proficiência por descanso longo.
</div>

Edição atual tal como às 07h51min de 2 de dezembro de 2024

This article complies with version 0.95 of Runarcana RPG

The Chireans are originally from Zaun, humanoids with features that resemble bats and who tend to be curious, agile and intelligent. As a general rule, they tend to have an immense appreciation for technology, gears and all paraphernalia that generates or converts energy into activities, in short, machinery.

They are native to Zaun, where they are most commonly found, and have a strong sense of community, enjoying interacting and relating to other humanoids, not caring much about distinctions of origin, although they are wary of the Piltovans.

Below and Above

It is not known exactly when, but the origin divided into two main lineages, the small and restless Nocti and the proud Fulgor. Although they are very similar in their physical features, they are clearly distinguished by their height and the size of their eyes.

While the Fulgor adapted to life on the surface, even developing their vocal apparatus and being able to speak humanoid languages, the Nocti remained deep in the fissures of Zaun, with greater adaptation to the dark and even maintaining a limited vocal apparatus for humanoid languages.

It is common to find the Chireans of the Fulgor Colony on the streets of Zaun, and one of their main traits is their great loyalty to those who matter to them. Although the Nocti keep a low profile from the day-to-day affairs of Zaun, it is not uncommon to find them in dark alleys listening to loud music with young humans and other people.

The Chirean language

The Chireans have their own unique language, practically impossible to be learned by other humanoids of other origins, mainly because it is composed of ultra and infrasound, with few sounds within the normal audible spectrum of humanoids.

This characteristic makes it possible for them to communicate very precisely even over great distances in a discreet manner, unnoticed by most other intelligent creatures. This creates a very efficient communication network that is unknown to most.

Appearance

The Chireans are humanoids with grayish skin and a pair of really large ears that resemble those of bats. Their eyes are large and a bright green, almost luminous, quite expressive and showing a lot of life.

Chirean Names

Chireans tend to have simple names.

Male Chirean Names: Bo, Jo, Cri, Dan, Leo, Jun, Cho, Lei

Female Chirean Names: Ay, Ca, Ké, Ky, Sek, Ta, Te, Lai

Chirean Origin Traits

Attributes: You can add 2 points to one attribute and 1 to a second attribute.

Heritage: You have 2 Heritage points, see Chapter 5: Customization - Heritages for the list of available Heritages. You gain 1 Origin Heritage point at levels 5, 9, 13 and 17.

Age: Chireans reach adulthood around the age of 14 and can normally live up to 70 years.

Size: The average height and weight of Chireans is based on their colony.

Deslocamento: Seu deslocamento base de caminhada é 30 pés.

Past: Choose a Past. See Chapter 4: Detailing - Pasts for the list of Pasts available.

Region: You receive 1 Region Heritage point. The Chireans are native to Zaun, and they do not usually stray far from their region, especially since they are fascinated by the technology that exists in Zaun and Piltover. You can see more about this in Chapter 11: Runeterra.

Languages: You can speak, read and write Chirean and Zaunite.

Chirosense: Chireans have large ears capable of hearing infrasound and ultrasound easily, as well as enhanced eyes for seeing in the dark, even having a great sensitivity to bright lights. You see in dim light up to 60 feet as if it were bright light and in darkness as if it were dim light. You cannot discern colors in the dark, only shades of gray. Additionally, you have advantage on rolls related to hearing.

Energy: You gain the Energy feature, gaining half your proficiency bonus as Energy points per long rest.

Lineages. You must choose one of the following colonies:

Colonies

Nocti

The Noctis Colony is made up of short Chireans, they normally do not wander into well-lit places and prefer very dark places, not integrating so easily with the rest of the surface population and very well-lit environments.

They usually carry a pair of gloves to protect their skilled hands and fingers, as well as clothing made from scraps of fabric, although they like to personalize their clothes. They always carry a bag with screws, gears, tools and other things that might come in handy.

Normally, every nocti sighted carries at least two devices, a stylized mask that allows them to have better coexistence on the surface and a tool, normally a Chirean adjustable wrench, which they consider an invaluable, indispensable and extremely important object.

Size: The average height of the Chirean Noctis is between 1.3 and 1.6 meters while their weight normally ranges between 40 and 80 kilos. Their size is small or medium.

Mute: Noctis are not able to speak languages ​​other than Chirean, which is a language formed by small simple sounds and infrasound, their vocal apparatus does not allow them to speak humanoid languages ​​although they can read, write and understand them.

Sensitivity: Noctis have eyes that are particularly sensitive to bright, sudden flashes of light, and are also more susceptible to toxins and gases that affect the respiratory system. This sensitivity gives them disadvantage on saves tied to bright light and glare, and saves against the Intoxicated condition from respiratory sources. On the other hand, they gain an additional 60 feet of darkvision.

Technicians: Noctis are extremely skilled with technologies and crafts, you gain proficiency in Technology, choose one of the following skills between Acrobatics, Sleight of Hand or Stealth to gain proficiency, or specialty if you already have the proficiency and have proficiency with a Craft of your choice.

Improvisers: Chireans are not particularly skilled with common weapons, but they can extract great potential from using common tools (wrenches, hammers, etc.) as improvised weapons. You are proficient in attacks made with common tools, and the damage dealt by improvised weapons increases by one on the damage scale, usually applying the appropriate ability modifier to the damage in addition to your proficiency bonus.

Fulgor

The colony of the Fulgors is formed by Chireans of similar stature to humans, they are more adapted to life on the surface and in bright places, being able to communicate normally through speech using any humanoid language they know.

Fulgors are very protective of their Nocti brethren, especially as they are displaced from the larger social milieu and mortal society. While Fulgors have adapted to this society and have been accepted, they are aware that their brethren's exotic behavior is not always well understood.

Their eyes, although smaller than those of the nocti, have immense acuity, only losing a little of the ability to see in the dark, but giving them a kind of natural aim, which, together with their infrasound emission and large ears, give them superior spatial perception.

Size: The average height of the Chireans of the Fulgor colony is between 1.5 and 2 meters while their weight normally ranges between 60 and 120 kilos. Their size is average.

Precision: Fulgors have extreme precision in their actions, thanks to their superior spatial perception, receiving half of their proficiency bonus as a bonus on attacks made with ranged or finesse weapons.

Geolocation: The Fulgors are able to emit a sound inaudible to other creatures, detecting shapes and obstacles within a 60-foot radius, even in total darkness. This ability lasts 1 minute and can be used a number of times equal to your proficiency bonus per long rest.