REMOVA OS ANÚNCIOS!
Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!
Todas as traduções
De Runarcana Wiki
Insira abaixo o nome de uma mensagem para mostrar todas as traduções disponíveis.
Foram encontradas 2 traduções.
| Nome | Texto atual |
|---|---|
| h inglês (en) | |- | === Scorched === * A scorched creature takes fire damage at the start of each of its turns until the fire is extinguished. The amount of damage taken varies according to each source and amount of damage. Physical damage and damage from spells up to 4th level that cause up to 6 points of damage per turn can be extinguished with an action by making a Dexterity check with DC 10. To extinguish flames above 6 points of damage, it is necessary to use an action and one liter of water, or a cloak, or a blanket, or another way to smother the fire and a Dexterity check with DC 15. On a failure, the material used is lost and the flames continue to cause damage. Spells above 4th level can only be extinguished with magical water or through the remove curse spell. |
| h português do Brasil (pt-br) | |- | === Chamuscado === * Uma criatura chamuscada sofre dano ígneo no início de cada um de seus turnos até que o fogo seja apagado. A quantidade de dano recebida varia de acordo com cada fonte e quantidade de dano. Dano físico e de magias de até 4º nível que causem até 6 pontos de dano por turno podem ser apagados com uma ação fazendo um teste de Destreza com CD 10. Para extinguir as chamas acima de 6 pontos de dano, é necessário a utilização de uma ação e um litro de água, ou uma capa, ou um cobertor, ou outra forma de abafar o fogo e um teste de Destreza com CD 15, em uma falha o material utilizado é perdido e as chamas continuam a causar dano. Magias acima do 4º nível só podem ser apagadas por água mágica ou através da magia remover maldição. |
