REMOVA OS ANÚNCIOS!
Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!
Todas as traduções
De Runarcana Wiki
Insira abaixo o nome de uma mensagem para mostrar todas as traduções disponíveis.
Foram encontradas 2 traduções.
| Nome | Texto atual |
|---|---|
| h inglês (en) | *'''Infernal Aegis'''. If you have the Flaming Aegis trait, the temporary hit points gained by Fire Aegis become d10 instead of d8. While your shield is active, when you cast spells that deal incinerating damage, you recover hit points equal to 1 + the level of the spell cast. *'''Infernal Flame'''. If you have the Flaming Flare feature, damage taken by a target affected by Flare becomes d10 instead of d8. Additionally, when hitting a target affected by Flame with the spell ''[[Coluna Elemental/en|elemental column: flames]]'', the target takes half the damage caused by the spell as additional damage. *'''Infernal Desolation'''. If you have the Infernal Flame trait, when you hit a target Stunned by Pyromania with a spell that deals incinerating damage, the target takes half your Arcane level of additional incinerating damage. Additionally, your allies have advantage and a bonus equal to your proficiency bonus to hit a creature that has been Stunned by Pyromania for the next minute. |
| h português do Brasil (pt-br) | *'''Égide Infernal'''. Caso possua a característica Égide Flamejante, os pontos de vida temporários recebidos por Égide de Fogo se tornam d10 ao invés de d8. Enquanto seu escudo estiver ativo, ao conjurar magias que causem dano incinerante, você recupera pontos de vida igual a 1 + o nível da magia conjurada. *'''Labareda Infernal'''. Caso possua a característica Labareda Flamejante, o dano recebido por um alvo afetado por Labareda se torna d10 ao invés de d8. Além disso, ao atingir um alvo afetado por Labareda com a magia ''[[Coluna Elemental|coluna elemental: chamas]]'', o alvo recebe metade do dano causado pela magia como dano adicional. *'''Desolação Infernal'''. Caso possua a característica Chama Infernal, ao atingir um alvo Atordoado por Piromania com uma magia que cause dano incinerante, o alvo recebe metade do seu nível de Arcano de dano incinerante adicional. Além disso, seus aliados possuem vantagem e um bônus igual ao seu bônus de proficiência para atingir uma criatura que foi Atordoada por Piromania pelo próximo minuto. |
