REMOVA OS ANÚNCIOS!

Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!

Translations:Fórmulas Gerais/83/pt-br: mudanças entre as edições

De Runarcana Wiki
FuzzyBot (discussão | contribs)
Importando uma nova versão a partir de fonte externa
FuzzyBot (discussão | contribs)
Importando uma nova versão a partir de fonte externa
 
Linha 3: Linha 3:
{{Formula Base
{{Formula Base
|Formula=Óleo (frasco)
|Formula=Óleo (frasco)
|Ofício=Alquimista, Apotecário, Armeiro, Cozinheiro, Cuteleiro, Fermentador, Inventor, Coletor (biologista, curtidor, minerador)
|Ofício=Alquimista, Apotecário, Armeiro, Cozinheiro, Cuteleiro, Fermentador, Tecmaturgo, Coletor (biologista, curtidor, minerador)
|CD=12
|CD=12
|Componente=Material base
|Componente=Material base

Edição atual tal como às 15h00min de 15 de setembro de 2024

Informações sobre a mensagem (contribua)
Esta mensagem ainda não foi documentada. Caso você saiba onde ou como ela é utilizada, poderá ajudar outros tradutores adicionando informações sobre esta mensagem.
Definição da mensagem (Fórmulas Gerais)
|-
|
{{Formula Base
|Formula=Óleo (frasco)
|Ofício=Alquimista, Apotecário, Armeiro, Cozinheiro, Cuteleiro, Fermentador, Tecmaturgo, Coletor (biologista, curtidor, minerador)
|CD=12
|Componente=Material base
|Valor=1 PP
|Tempo=1 hora
|Descritivo=Óleo é um nome genérico para substâncias que são inflamáveis, podendo vir de diversas fontes, desde animais, vegetais e até minerais. O valor do frasco de argila está incluso no valor do mesmo.
|Regra=O óleo geralmente vem em um frasco de argila que contém 0,5 litro. Com uma ação, você pode espalhar o conteúdo deste frasco em uma criatura dentro de 5 pés do seu alcance ou arremessar o frasco a até 20 pés, quebrando-o com o impacto. Faça um ataque à distância contra uma criatura ou objeto, tratando o óleo como uma arma improvisada. Em um acerto, o alvo está coberto de óleo. Se o alvo sofrer qualquer dano ígneo antes do óleo secar (após 1 minuto), ele sofre 5 pontos de dano ígneo por causa do óleo fervente. Você também pode derramar um frasco de óleo no chão para cobrir uma área de 5 pés quadrados, desde que a superfície seja nivelada. Se incendiar, o óleo queima durante 2 rodadas e causa 5 pontos de dano ígneo à qualquer criatura que entre na área ou termine sua vez nela. Uma criatura pode sofrer este dano em apenas uma vez durante seu turno.
|Nat20=Munição Geral.
}}

|- |

Óleo (frasco)

Ofício: Alquimista, Apotecário, Armeiro, Cozinheiro, Cuteleiro, Fermentador, Tecmaturgo, Coletor (biologista, curtidor, minerador)
CD: 12
Componente: Material base e Conjunto de Ofício.
Valor: 1 PP
Tempo: 1 hora

Óleo é um nome genérico para substâncias que são inflamáveis, podendo vir de diversas fontes, desde animais, vegetais e até minerais. O valor do frasco de argila está incluso no valor do mesmo.

O óleo geralmente vem em um frasco de argila que contém 0,5 litro. Com uma ação, você pode espalhar o conteúdo deste frasco em uma criatura dentro de 5 pés do seu alcance ou arremessar o frasco a até 20 pés, quebrando-o com o impacto. Faça um ataque à distância contra uma criatura ou objeto, tratando o óleo como uma arma improvisada. Em um acerto, o alvo está coberto de óleo. Se o alvo sofrer qualquer dano ígneo antes do óleo secar (após 1 minuto), ele sofre 5 pontos de dano ígneo por causa do óleo fervente. Você também pode derramar um frasco de óleo no chão para cobrir uma área de 5 pés quadrados, desde que a superfície seja nivelada. Se incendiar, o óleo queima durante 2 rodadas e causa 5 pontos de dano ígneo à qualquer criatura que entre na área ou termine sua vez nela. Uma criatura pode sofrer este dano em apenas uma vez durante seu turno.

20 natural. Munição Geral.