REMOVA OS ANÚNCIOS!

Apoiando através de https://apoia.se/arddhu a partir do tier de Apoiador, você pode navegar na wiki sem anúncios e ainda colabora com o projeto!

Translations:Fórmulas Gerais/40/pt-br: mudanças entre as edições

De Runarcana Wiki
VisualWikitexto
FuzzyBot (discussão | contribs)
13 908 edições
Importando uma nova versão a partir de fonte externa
 
FuzzyBot (discussão | contribs)
13 908 edições
Importando uma nova versão a partir de fonte externa
 
Linha 1: Linha 1:
Um Anel de Sinete é um anel que pode ser utilizado para deixar uma impressão em baixo relevo em um material macio, como cera quente de vela. Por padrão, um anel de sinete carrega uma marca única para caracterizar quem o possui.
|-
<div style="text-indent: 30px;">Um Joalheiro, em posse de um Conjunto de seu ofício, pode aumentar o valor de mercado do anel, utilizando metais preciosos e transformando-o também em uma joia. Para cada dia de trabalho a mais e o gasto de 25 PP, o valor de mercado dela aumenta em 5 PO.</div>
|
'''''20 natural'''''. Obras-primas Gerais
{{Formula Base|
Formula=Bolsa de Componentes
|Ofício=Encantador, Modista, Coletor (curtidor)
|CD=15
|Componente=Couro ou tecido
|Valor= 25 PO
|Tempo= Padrão
|Descritivo=Um modista ou um Joalheiro, em posse de um Conjunto de seu ofício, pode aumentar o valor de mercado da bolsa de componentes. Para cada dia a mais de trabalho e o gasto de 2 PO, o valor de mercado dela aumenta em 5 PO. Uma bolsa para componente é uma pequena bolsa de couro a prova d´água, atrelada ao cinto, que possui compartimentos para armazenar todos os componentes materiais e outros itens especiais que você precisa para conjurar suas magias, exceto para os componentes que têm um custo específico (como indicado na descrição da magia).
|Regra=Diferente da Algibeira, uma bolsa de componentes possui um cuidado maior em seu interior, para isolar os componentes e evitar que possam interagir entre eles.
|Nat20= Obras-primas Gerais}}

Edição atual tal como às 13h39min de 15 de setembro de 2024

Informações sobre a mensagem (contribua)
Esta mensagem ainda não foi documentada. Caso você saiba onde ou como ela é utilizada, poderá ajudar outros tradutores adicionando informações sobre esta mensagem.
Definição da mensagem (Fórmulas Gerais)
|-
|
{{Formula Base|
Formula=Bolsa de Componentes
|Ofício=Encantador, Modista, Coletor (curtidor)
|CD=15
|Componente=Couro ou tecido
|Valor= 25 PO
|Tempo= Padrão
|Descritivo=Um modista ou um Joalheiro, em posse de um Conjunto de seu ofício, pode aumentar o valor de mercado da bolsa de componentes. Para cada dia a mais de trabalho e o gasto de 2 PO, o valor de mercado dela aumenta em 5 PO. Uma bolsa para componente é uma pequena bolsa de couro a prova d´água, atrelada ao cinto, que possui compartimentos para armazenar todos os componentes materiais e outros itens especiais que você precisa para conjurar suas magias, exceto para os componentes que têm um custo específico (como indicado na descrição da magia).
|Regra=Diferente da Algibeira, uma bolsa de componentes possui um cuidado maior em seu interior, para isolar os componentes e evitar que possam interagir entre eles.
|Nat20= Obras-primas Gerais}}

|- |

Bolsa de Componentes

Ofício: Encantador, Modista, Coletor (curtidor)
CD: 15
Componente: Couro ou tecido e Conjunto de Ofício.
Valor: 25 PO
Tempo: Padrão

Um modista ou um Joalheiro, em posse de um Conjunto de seu ofício, pode aumentar o valor de mercado da bolsa de componentes. Para cada dia a mais de trabalho e o gasto de 2 PO, o valor de mercado dela aumenta em 5 PO. Uma bolsa para componente é uma pequena bolsa de couro a prova d´água, atrelada ao cinto, que possui compartimentos para armazenar todos os componentes materiais e outros itens especiais que você precisa para conjurar suas magias, exceto para os componentes que têm um custo específico (como indicado na descrição da magia).

Diferente da Algibeira, uma bolsa de componentes possui um cuidado maior em seu interior, para isolar os componentes e evitar que possam interagir entre eles.

20 natural. Obras-primas Gerais

Disponível em “https://wiki.runarcana.org/index.php?title=Translations:Fórmulas_Gerais/40/pt-br&oldid=34179”