Manter a Wiki no ar gera custos, nos ajude com isso nos apoiando através de https://apoia.se/runarcana com qualquer valor!

Vários Tiers de recompensa trazem recompensas especiais aos que apoiam continuamente.

Idiomas: Difference between revisions

From Runarcana Wiki
m (correção de texto)
No edit summary
 
Line 9: Line 9:


Escolha seus idiomas da tabela Idiomas Comuns, ou escolha um que seja mais comum na sua campanha. Com a permissão do Mestre, você pode escolher algum idioma da tabela Idiomas Exóticos ou um idioma secreto, como as gírias de ladrão ou Lunari. Alguns desses idiomas são, muitas vezes, famílias de idiomas com muitos dialetos. Por exemplo, o idioma Freljordiano Atual inclui os dialetos Avarosiano, Praeglacius, Garras do Inverno e Lokhfar, um para cada tribo ou região de Freljord. Criaturas que falam diferentes dialetos da mesma língua podem se comunicar entre si.
Escolha seus idiomas da tabela Idiomas Comuns, ou escolha um que seja mais comum na sua campanha. Com a permissão do Mestre, você pode escolher algum idioma da tabela Idiomas Exóticos ou um idioma secreto, como as gírias de ladrão ou Lunari. Alguns desses idiomas são, muitas vezes, famílias de idiomas com muitos dialetos. Por exemplo, o idioma Freljordiano Atual inclui os dialetos Avarosiano, Praeglacius, Garras do Inverno e Lokhfar, um para cada tribo ou região de Freljord. Criaturas que falam diferentes dialetos da mesma língua podem se comunicar entre si.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" style="background-color:#F8F9FA; margin: auto;"
| colspan="4" |'''Idiomas Comuns'''
|- style="font-weight:bold;"
|-
! colspan="4" style="text-align:center;" | Idiomas Comuns
|'''Idioma'''
|- style="font-weight:bold;"
|'''Falado Em'''
| Idioma
|'''Dialeto'''
| Falado Em
|'''Falado por'''
| Dialeto
|-
| Falado por
|Buhru
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Águas De Sentina
| Buhru
|<nowiki>-</nowiki>
| Águas De Sentina
|Humanos Buhrus
| style="text-align:center;" | -
|-
| Humanos Buhrus
|Demaciano
|- style="vertical-align:middle;"
|Demacia
| Demaciano
|Dialetos Regionais
| Demacia
|Humanos
| Dialetos Regionais
|-
| Humanos
|Freljordiano
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Freljord
| Freljordiano
|Dialetos Tribais
| Freljord
|Humanos
| Dialetos Tribais
|-
| Humanos
|Ioniano
|- style="vertical-align:middle;"
|Ionia
| Ioniano
|Dialetos Regionais
| Ionia
|Humanos e Vastayas
| Dialetos Regionais
|-
| Humanos e Vastayas
|Ixtali
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Ixtal
| Ixtali
|<nowiki>-</nowiki>
| Ixtal
|Humanos
| style="text-align:center;" | -
|-
| Humanos
|Minotáurico
|- style="vertical-align:middle;"
|Runeterra
| Minotáurico
|<nowiki>-</nowiki>
| Runeterra
|Minotauros
| style="text-align:center;" | -
|-
| Minotauros
|Noxiano
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Noxus
| Noxiano
|Va-noxiano
| Noxus
|Humanos e Minotauros
| Va-noxiano
|-
| Humanos e Minotauros
|Sentinense
|- style="vertical-align:middle;"
|Águas De Sentina
| Sentinense
|<nowiki>-</nowiki>
| Águas De Sentina
|Humanos
| style="text-align:center;" | -
|-
| Humanos
|Shurimane
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Shurima
| Shurimane
|<nowiki>-</nowiki>
| Shurima
|Humanos  
| style="text-align:center;" | -
|-
| Humanos
|Targonense
|- style="vertical-align:middle;"
|Monte Targon
| Targonense
|Rakkor
| Monte Targon
|Humanos
| Rakkor
|-
| Humanos
|Vastayês
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Ionia
| Vastayês
|Dialetos Tribais
| Ionia
|Vastayas
| Dialetos Tribais
|-
| Vastayas
|Yordle
|- style="vertical-align:middle;"
|Bandópolis
| Yordle
|<nowiki>-</nowiki>
| Bandópolis
|Yordles
| style="text-align:center;" | -
|-
| Yordles
|Zaunita
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Piltover e Zaun
| Zaunita
|Piltovense
| Piltover e Zaun
|Humanos,  Construtos
| Piltovense
| Humanos, Construtos
|}
|}
Alguns Idiomas Exóticos não possuem escrita, são eles: Dracônico, Espiritual, Elemental, Feérico, Ochnun, Primordial, Silvestre, Troll.
Alguns Idiomas Exóticos não possuem escrita, são eles: Dracônico, Espiritual, Elemental, Feérico, Ochnun, Primordial, Silvestre, Troll.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" style="background-color:#F8F9FA; margin: auto;"
| colspan="2" |'''Idiomas Exóticos'''
|- style="font-weight:bold; text-align:center;"
|-
! colspan="2" | Idiomas Exóticos
|'''Idioma'''
|- style="font-weight:bold;"
|'''Falado por'''
| Idioma
|-
| Falado por
|Celestial
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Celestes
| Celestial
|-
| Celestes
|Dracônico
|- style="vertical-align:middle;"
|Dragões
| Dracônico
|-
| Dragões
|Demoníaco
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Ínferos, Akana
| Demoníaco
|-
| Ínferos, Akana
|Espiritual
|- style="vertical-align:middle;"
|Espíritos, Kanmei
| Espiritual
|-
| Espíritos, Kanmei
|Elemental
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Elementais
| Elemental
|-
| Elementais
|Feérico
|- style="vertical-align:middle;"
|Fadas
| Feérico
|-
| Fadas
|Heliano
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Tocados pela Névoa
| Heliano
|-
| Tocados pela Névoa
|Icathiano
|- style="vertical-align:middle;"
|Humanos
| Icathiano
|-
| Humanos
|Ochnun
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Mortos-vivos
| Ochnun
|-
| Mortos-vivos
|Primordial
|- style="vertical-align:middle;"
|<nowiki>-</nowiki>
| Primordial
|-
| style="text-align:center;" | -
|Rúnico
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|<nowiki>-</nowiki>
| Rúnico
|-
| style="text-align:center;" | -
|Shurimane Antigo
|- style="vertical-align:middle;"
|Humanos
| Shurimane Antigo
|-
| Humanos
|Silvestre
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Bestas e Antroplantæ
| Silvestre
|-
| Bestas e Antroplantæ
|Troll
|- style="vertical-align:middle;"
|Trolls
| Troll
| Trolls
|}
|}
Idiomas Mortos são aqueles que praticamente nenhuma criatura viva ainda utiliza no seu dia-a-dia.
Idiomas Mortos são aqueles que praticamente nenhuma criatura viva ainda utiliza no seu dia-a-dia.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" style="background-color:#F8F9FA; margin: auto;"
| colspan="2" |'''Idiomas Mortos'''
|- style="font-weight:bold; text-align:center;"
|-
! colspan="2" | Idiomas Mortos
|'''Idioma'''
|- style="font-weight:bold;"
|'''Falado por'''
| Idioma
|-
| Falado por
|Demaciano Antigo
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Demacianos
| Demaciano Antigo
|-
| Demacianos
|Vorrijaardiano
|- style="vertical-align:middle;"
|Celestiais
| Vorrijaardiano
|-
| Celestiais
|Freljordiano Antigo
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Humanos, Observadores
| Freljordiano Antigo
|-
| Humanos, Observadores
|Ioniano Antigo
|- style="vertical-align:middle;"
|Humanos, Vastayashai’rei, Gigantes
| Ioniano Antigo
|-
| Humanos, Vastayashai’rei, Gigantes
|Ur’Nox
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Humanos
| Ur’Nox
|-
| Humanos
|Vasthayshai’rei
|- style="vertical-align:middle;"
|Vastayas
| Vasthayshai’rei
|-
| Vastayas
|Yeti
|- style="vertical-align:middle; background-color:#d9d2e9;"
|Yetis
| Yeti
| Yetis
|}
|}
</translate>
</translate>

Latest revision as of 17:49, 18 August 2022

Este artigo está em conformidade com a versão 0.92 do Runarcana RPG

Sua Origem indica os idiomas que seu personagem conhece por padrão e seu antecedente talvez conceda acesso a um ou mais idiomas, à sua escolha. Anote-os em sua ficha de personagem.

Escolha seus idiomas da tabela Idiomas Comuns, ou escolha um que seja mais comum na sua campanha. Com a permissão do Mestre, você pode escolher algum idioma da tabela Idiomas Exóticos ou um idioma secreto, como as gírias de ladrão ou Lunari. Alguns desses idiomas são, muitas vezes, famílias de idiomas com muitos dialetos. Por exemplo, o idioma Freljordiano Atual inclui os dialetos Avarosiano, Praeglacius, Garras do Inverno e Lokhfar, um para cada tribo ou região de Freljord. Criaturas que falam diferentes dialetos da mesma língua podem se comunicar entre si.

Idiomas Comuns
Idioma Falado Em Dialeto Falado por
Buhru Águas De Sentina - Humanos Buhrus
Demaciano Demacia Dialetos Regionais Humanos
Freljordiano Freljord Dialetos Tribais Humanos
Ioniano Ionia Dialetos Regionais Humanos e Vastayas
Ixtali Ixtal - Humanos
Minotáurico Runeterra - Minotauros
Noxiano Noxus Va-noxiano Humanos e Minotauros
Sentinense Águas De Sentina - Humanos
Shurimane Shurima - Humanos
Targonense Monte Targon Rakkor Humanos
Vastayês Ionia Dialetos Tribais Vastayas
Yordle Bandópolis - Yordles
Zaunita Piltover e Zaun Piltovense Humanos, Construtos

Alguns Idiomas Exóticos não possuem escrita, são eles: Dracônico, Espiritual, Elemental, Feérico, Ochnun, Primordial, Silvestre, Troll.

Idiomas Exóticos
Idioma Falado por
Celestial Celestes
Dracônico Dragões
Demoníaco Ínferos, Akana
Espiritual Espíritos, Kanmei
Elemental Elementais
Feérico Fadas
Heliano Tocados pela Névoa
Icathiano Humanos
Ochnun Mortos-vivos
Primordial -
Rúnico -
Shurimane Antigo Humanos
Silvestre Bestas e Antroplantæ
Troll Trolls

Idiomas Mortos são aqueles que praticamente nenhuma criatura viva ainda utiliza no seu dia-a-dia.

Idiomas Mortos
Idioma Falado por
Demaciano Antigo Demacianos
Vorrijaardiano Celestiais
Freljordiano Antigo Humanos, Observadores
Ioniano Antigo Humanos, Vastayashai’rei, Gigantes
Ur’Nox Humanos
Vasthayshai’rei Vastayas
Yeti Yetis